Приклади вживання Немає жодної причини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Раз вже Кабо-Верде змогло здобути популярність, то немає жодної причини, з якої її в майбутньому не знайдуть Сан-Томе і Прінсіпі.
Взагалі-то, немає жодної причини, чому ви не повинні використовувати VPN завжди.
Немає жодної причини, чому б він не повернувся до перегонів у 2018-му.
There's no reason why he shouldn't come back and race in 2018,'.Немає жодної причини не слідувати поклику серця“(Виступ перед випускниками Стенфорда, 2005 рік).
There is no reason not to follow your heart.”- Stanford University, 2005.Ви намагаєтеся домогтися енергетичної безпеки і немає жодної причини чому ви не можете стати енергетично незалежні.
And as you attempt to pursue energy security, there's no reason why you cannot be energy secure.Немає жодної причини, чому український уряд має бути в готельному бізнесі
There is no reason why the Ukrainian government should Повірте, задня частина шинки дуже смачна! Немає жодної причини викидати її.
You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away.Немає жодної причини, щоб ви витрачали час на когось, хто постійно робить вас нещасними.
There is no reason for you to waste your time with someone who З мінімальними вимогами до Windows, що ледве призвели до бюджету протягом останнього десятиліття, немає жодної причини, з якої 2008 року система ще не зможе співати.
With the minimum requirements for Windows having barely budged in the past decade, there's no reason a rig from 2008 can't still be humming along.Немає жодної причини, по якій CEO або менеджер повинен одягатися інакше, ніж інші члени команди.
There is no reason for CEOs or managers to dress differently from the rest of their teams either.Як ми бачимо, немає жодної причини, яка б безпосередньо стосувалася того людини, над яким знущаються.
As we can see, there is no reason that directly concerns the person who Завжди існуватимуть провалля- але немає жодної причини, чому вони мають бути широкими,
Немає жодної причини, з якої я б став відмовлятися від приналежних мені по праву моїх особистих речей.
There is no cause for me to go out of my way to say personally insulting things.Немає жодної причини, яка б завадила нам виміряти расизм, якщо докласти зусиль".
There's no reason why we can't measure racism if we put our minds to it.".Якщо дохідність збільшиться до обґрунтованого рівня, немає жодної причини, щоб нам не вкладати кошти в US Treasury",- сказав ат-Tаміні.
But if the yields go higher to a justified level, there is no reason why we will not invest in US treasuries," Tamimi said on Sunday.і існування багатосвіту не усуває Бога, бо, як підкреслив Робін Колінз[30]- немає жодної причини, чому б Творець не діяв через багатосвіт.
would the existence of a multiverse preclude God since- as emphasized by Robin Collins[30]- there is no reason why a Creator should not act through the multiverse.доведеться обмежити деякі види діяльності в залежності від того, як він чи вона відчуває, але немає жодної причини, щоб пропустити найцікавіше.
some activities depending on how he or she людині при колії, і немає жодної причини віддавати перевагу положенню відносно котрогось зі спостерігачів.
one beside the track, and there would be no reason to prefer one person's observations to the other's.з якими варто дружити, так що немає жодної причини витрачати свій час на тих, хто не підтримає нас на нашому життєвому шляху.
so there is no reason to waste your time on people who do not support us on our path of life.з якими варто дружити, так що немає жодної причини витрачати свій час на людей, які не підтримають нас на нашому життєвому шляху.
friends to be made, and that there's no reason to waste our time with people who don't help us on our life's path.
