НЕ ВТРУЧАЄТЬСЯ В - переклад на Англійською

• does not interfere in
• does not intervene in
• shall not interfere in
• is not involved in

Приклади вживання Не втручається в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава звільняє виробників від своєї опіки і не втручається в економічне життя людей,
The government releases the manufacturer from its care and does not interfere in the economic life of the people,

більшість вчених дійшла переконання, що Бог дозволяє Всесвіту розвиватися у відповідності з певною системою законів і не втручається в його розвиток, не порушує ці закони.
theories in describing events, most people have come to believe that God allows the universe to evolve according to a set of laws and does not intervene in the universe to break these laws.

релігійні організації» чітко прописано, що держава не втручається в діяльність релігійних організацій, здійснювану в рамках закону.
Religious Organizations” expressly states that the state shall not interfere into the activities of religious organizations performed within the law.

поважає суверенітет інших держав і не втручається в їх внутрішні справи,
respects the sovereignty of other states and does not interfere in their internal affairs,

втручається на валютний ринок) або гнучкою(центральний банк не втручається в ринок, тому вартість валюти підлягає вільній грі) попиту та пропозиції.
is flexible(because the Central Bank does not intervene in the market, the value of the currency is the subject of the law of supply and demand).

а з іншого- людину, яка не втручається в те, що ти робиш, а тільки консультує і відповідає на питання- це дуже корисно і стимулює.
on the other a person who does not interfere in what you do, but only give some advice and answers questions- it is very useful and stimulating.

поважає суверенітет інших держав і не втручається в їх внутрішні справи, в документі.">
respects the sovereignty of other states and does not interfere in their internal affairs,

сказавши, що складається враження, ніби«вони не хочуть слухати» його заяви, що він не втручається в роботу судів
saying he had the impression that"they don't want to listen" to his claims that he hasn't interfered in the work of courts

на засадах соціальної справедливості, гуманізму та милосердя, не втручається в особисте життя людини
in all spheres of their life; it does not interfere in the personal life of a man

Не втручайтеся в наші вибори, і ми не будемо антиросійськими».
Don't interfere in our elections and we won't be anti-Russian.".

Не втручаються в розмову дорослих.
Don't interfere in adults conversations.

Я не втручаюся в питання його кар'єри.
I don't interfere in his career.

Не втручайся в мою справу,-.
Don't interfere in my affairs.

Ми не втручаємося в цей процес.
We don't interfere in that process.

Холодницький: Моя позиція- не втручайтесь в нашу роботу.
The Bottom Line:' Don't interfere in my work.

Ми не втручаємося в їхнє внутрішнє життя, вони не втручаються в наше.
We don't interfere in their lives, and they don't interfere in ours.

Я попросив наших друзів у Росії не втручатися в наші вибори цього року.
I asked our friends in Russia not to interfere in our elections this year.

Ми не втручалися в хід розслідування».
I was not involved in the investigation.".

Кожен намагається не втручатися в особистий простір інших.
I don't interfere in anybody's personal space.

У другій половині дня намагайся не втручатися в суперечки з опонентами.
In the afternoon, try not to interfere in disputes with opponents.