INTERFERES IN - переклад на Українською

• втручається в
• вторгається в
• заважає в
• перешкоджають у

Приклади вживання Interferes in Англійська мовою та їх переклад на Українською

never interferes in political matters,
яка ніколи не втручається в політичні справи,

when no center interferes in the domain of the others.
коли жоден центр не вторгається в сферу діяльності інших.

When this anxiety level reaches a limit where it interferes in the day to day to life of an individual
Коли цей рівень тривоги досягає межі, де вона заважає в день до дня на життя людини

never interferes in political matters,
яка ніколи не втручається в політичні справи,

never interferes in political matters,
яка ніколи не втручається в політичні справи,

they notice that Russia interferes in their interests, spies on them
що Росія втручається в їхні інтереси, шпигує за ними

commercial sphere of the enterprise's activity and unreasonably interferes in the information space of these spheres,
комерційній сфері діяльності підприємства і необгрунтовано втручається в простір інформації цих сфер,

which, he said“rudely interferes in the economy and will rapidly lose the confidence of the people,
чапаєвськими методами втручається в економіку і швидко втратить довіру народу,

it effectively undermines the safety of international maritime navigation and illegally interferes in operation of global maritime communication systems.
фактично руйнує міжнародну систему безпеки судноплавства та протиправно втручається в роботу систем глобального морського зв‘язку.

During the coaching takes the part of ourselves that is constantly dissatisfied with something which constantly interferes in any process in any of our business
В ході коучинга йде та частина нас самих, яка постійно чимось незадоволена, яка постійно втручається в будь-який процес, в будь-яку нашу справу

with the militarization of the economy, the imperialist state actively interferes in the management of its economy in the interests of the financial oligarchy.
мілітаризації економіки імперіалістична держава активно втручається в керівництво економікою в інтересах фінансової олігархії.

However, the state significantly interferes in economic processes as the final arbiter in the control of equal economic opportunities,
Однак, держава має втручатися в економічні процеси як вищий арбітр контролю рівних економічних можливостей,

Mr Putin insist that Russia"never interferes in the political life and the political processes of other countries-
Повна цитата Путіна звучить так:"Ми ніколи не втручаємося в політичне життя і політичні процеси в інших країнах,

from time to time mother-in-law interferes in your with a man relations,
час від часу свекруха втручається у ваші з чоловіком стосунки,

We noticed that he interferes in the elections, and we do not allow this,
Ми помічали, що він втручається у вибори, і ми цього не допускаємо, тому

which was signed by President Donald Trump said that Russia interferes in the internal political affairs of countries around the world
яку підписав президент США Дональд Трамп, сказано, що Росія втручається у внутрішні політичні справи країн в усьому світі

the state interferes in the sphere of competence of such a community,
держава втручається в сферу компетенції такої громади,

He never interferes in my work.
Вона ніколи не втручається в мої справи.

Fear interferes in our relationships.
Страх панує в наших стосунках.

It interferes in all cases.
Змішалась в усі справи.