Приклади вживання Нова тема Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для нашого ж суспільства- це нова тема.
For the European Commission, this is a new topic.Всі форуми> Нова тема.
World Affairs' New Issue.Кожного місяця- нова тема.
Each month is a new theme.Нова тема та посилання на конференцію буде оголошуватися поштою,
Наша нова тема- інвестиційні фонди,
Всередині ЄС з'являється нова тема, яка відтіснить Україну,
Within the EU, a new topic has emerged,Кожної суботи- нова тема, і насправді вона в нас продовжується цілий тиждень!
Each Saturday we will have a new theme, so come every week!освітлення та теплогазопостачання», фаховий науково-технічний журнал«Нова тема».
HeatGas Supply” professional scientific journal“New Topic”.На відміну від карнавалу в Ріо, де нова тема вибирається кожен рік,
Unlike carnival in Rio where a new theme is chosen each year,На відміну від карнавалу в Ріо, де нова тема вибирається кожен рік, карнавал в Оруро завжди починається з танцю«diablada» або«диявол».
Unlike Carnaval in Rio where the escolas de samba choose a new theme each year, Carnaval in Oruro always begins with the diablada or devil dance.На відміну від карнавалу в Ріо, де нова тема вибирається кожен рік,
As opposed to The Rio Carnival where a new theme is chosen every day,якими ви бажаєте скористатися для зміни вигляду елементів вашої стільниці. Для цього натисніть кнопку Нова тема.
several Будь то нова тема чи новий механізм,
Whether it is a new theme or Будь то нова тема чи новий механізм,
Whether it's a new theme or Будь то нова тема чи новий механізм,
Whether it's a new theme or Таке як/TOPIC<каналу><нова тема>, але для поточного каналу.
Same as/TOPIC<channel><new-channel-topic>, but on current channel.Будь-яка фраза вчителя або нова тема в дисципліні, з якою дорослий знайомий хоча б частково, стикається з накопиченим багажем і проходить крізь призму, фільтр досвіду«учня».
Any phrase of a teacher or any new topic in the branch of learning that is at least partially known to adult person is faced with knowledge gained, shall go through the prism and filter of age-specific learner's experience.в межах початкової дискусії виникає нова тема або з певної причини було змінено початкову тему. .
for example, when a new topic occurs in the original discussion or the original subject has changed for some reason.Ця нова тема негайно з' явиться підсвіченою у списку, тільки- но ви закриєте діалогове вікно додатка
This new theme is immediately available after you close the System Settings Add-On Installer dialogПояснення нової теми.
Explain the new topic.
