НОВЕ КРИЛО - переклад на Англійською

• new wing

Приклади вживання Нове крило Українська мовою та їх переклад на Англійською

На першому поверсі нового крила терміналу буде 13 стійок реєстрації
On the first floor of the new wing of the terminal there will be 13 checkpoints

відкриває незліченні нові крила і колекції, в тому числі крила, присвячений ісламському мистецтву
inaugurates innumerable new wings and collections, including a wing dedicated to the Islamic arts

Лувр продовжує розширюватися і відкриває незліченні нові крила і колекції, в тому числі крила, присвячений ісламському мистецтву
Between 1884 and 1939, the museum continued to expand and inaugurate new wings and collections, including a wing dedicated to the Islamic arts,

На першому поверсі нового крила термінала буде 18 стійок реєстрації і 9 пунктів догляду на авіаційну безпеку.
On the first floor of the new wing of the terminal will have 18 check-in counters and nine points of oversight of aviation security.

На першому поверсі, нового крила терміналу, буде 18 стійок реєстрації і 9 пунктів нагляду за авіаційною безпекою.
On the first floor of the new wing of the terminal will have 18 check-in counters and nine points of oversight of aviation security.

Brighton павільйон був проданий фінансувати додавання нового крила для £ 53000.
the Brighton Pavilion was sold to fund the addition of a new wing for £53,000.

полягали в прибудові двох нових крил по обидві сторони колишньої фортеці.
involved two new wings which occupy two sides of the former fortress.

В новому крилі терміналу відкриється великий магазин Duty Free, кафе WOG, ресторани української
In the new wing of the terminal will be opened a large Duty Free store,

Me 155 мав двигун DB 605A-1 з рідинним охолодженням двигуна потужністю 1455 к. с. Фюзеляж був більш-менш схожий на Bf 109G, але з повністю новим крилом.
The Me 155 was to be powered by a DB 605A-1 liquid-cooled engine of 1,475 PS(1,455 hp, 1,085 kW). The fuselage was more or less that of the standard Bf 109G, but with an entirely new wing.

Старі та нові крила палацу були з'єднані між собою в 1802 році.
The old and the new wings were connected in 1802 by a neoclassical arch,

Лише через шість років розпочалося будівництво нового крила для розширення основної будівлі- Крила Гірша,
Barely six years later, construction began on a new wing to expand the main building. The Hirsch Wing,

Нещодавно відремонтовані нові крила містять також приголомшливі вітражі,
The recently renovated new wings also house some astounding stained-glass windows,

мав внутрішній бомбовий відсік, нові крила пристосовані для високих швидкостей
an internal bomb bay, an all-new wing designed for higher cruise speeds

прикрашений коринфськими пілястрами, в XVIII столітті помітно розрісся- були побудовані два нових крила з боків, красива вежа з куполом
a half-storey palace decorated with Corinthian pilasters, in the XVIII century significantly increased: two new wings were built at the sides,

Було вирішено добудувати нове«крило».
It was decided to add a new wing.

Нове крило, збудоване Дієґо Ріверою з вулканічного каменя
New section or wing added on by Diego Rivera in volcanic stone

B&V дали їй нове крило ламінарної форми
B&V gave it a new laminar flow wing and tail unit,

G by Guess Комбінезон Klara Wide-Leg 22282-01 Новий Крило Ангела Мульті вже….
G by Guess Klara Wide-Leg Jumpsuit 22282-01 New Angel Wing Multi immediately will be your….

У 1601-1603 Джакомо Родондо закінчив нове північне крило.
Between 1601- 1603 Giacomo Rodondo finished the new northern wing.

У червні відкривається нове розкішне крило Олімпій Sky, нові 148 житлових будинки, поруч з морем, з найвищими стандартами екологічної ефективності і з абсолютно новими зручностями!
In June opens new luxury wing Olympia Sky, the new 148 accommodation units, close to the sea, with the highest standards of environmental efficiency and with completely new facilities!