Приклади вживання Right-wing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soon the demonstration turned into violent clashes with right-wing extremists by their opponents,
Right-wing party“Alternative for Germany”(ADH)
First, the place of right-wing organizations in society has changed after the 2014 Euromaidan Revolution.
По-перше, місце ультраправих організацій у суспільстві змінилося після Революції гідності 2014 року.The right-wing terrorist threat is more significant
Francken said Thursday that his right-wing N-VA party wants"nothing to do with it.”.
Франкен заявив у четвер, що його ультраправа партія N-VA"не хоче мати нічого спільного" з пактом.The leaders of right-wing parties of France
Лідери ультраправих партій ФранціїAlso, the right-wing party"New Unity" passed into the parliament with the result of 6.6%.
Також з результатом 6,6% до парламенту пройшла права партія"Нова єдність".In the Netherlands, the right-wing PVV(Freedom Party) has steadily garnered
У Нідерландах набирає силу ультраправа PVV(Партія свободи),The leaders of right-wing parties of France
Лідери ультраправих партій ФранціїThe initiative is known as“Save Our Swiss Gold” and was organized by the right-wing Swiss People's Party.
З ініціативою"Врятуйте золото Швейцарії" виступила права Швейцарська народна партія(ШНП).Hungarian right-wing radical organizations are being funded by Russia to aggressively campaign against Nato
Brazil's right-wing president, Jair Bolsonaro, won 68% of evangelical
Interestingly, its main opponent in the last election was another right-wing party“The Civil Platform”.
Цікаво, що і її основним опонентом на останніх виборах була інша права партія«Громадянська платформа».which can be done by people with right-wing views.
який можуть здійснити люди ультраправих поглядів.But don't forget that there are right-wing movements that are not controlled by the government(won't go into details).
Але не забувайте, що існують праворадикальні рухи, які державою не контролюються(не будемо вдаватися в деталі).Timerman argues that Chilean centrists and right-wing must be prepared to step in and govern in place of the military.
Тімерман стверджує, що чилійські центристи і праві повинні бути готові вступити на місце військових і керувати ними.Macron has been critical of Poland's right-wing government in its disputes with the European Union over issues like the rule of law and judicial independence.
Макрон критикує правий уряд Польщі у суперечках з ЄС щодо таких питань, як верховенство права та незалежність судової системи.Turkey was ruled by a right-wing military junta full of ideological heirs to the old aggressive nationalism.
Туреччиною керувала права військова хунта, повна ідейних спадкоємців старого агресивного націоналізму.Recall: 12-13 August of a year ago in the United States in Charlotsville- the campus of the University of Virginia there were clashes of protesters with their right-wing opponents.
Нагадаємо, 12-13 серпня минулого року в США у Шарлотсвіллі- студентському містечку Університету Вірджинії- відбулися зіткнення учасників мітингу ультраправих із їх противниками.The protest was organized by right-wing opposition party“people's party” and the party“Citizens”.
Акції протесту організували праворадикальні опозиційні партії"Народна партія" і партія"Громадяни".
