ОБ'ЄКТИВНОЇ ІНФОРМАЦІЇ - переклад на Англійською

• objective information
• objective news
• unbiased information

Приклади вживання Об'єктивної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяння отриманню об'єктивної інформації пацієнтами всіх країн,
Support the development of objective information for patients of all countries,

Відсутність об'єктивної інформації, стереотипи, національні упередження,
Lack of objective information, stereotypes, national prejudice,

Отримання оперативної(у реальному часі) та об'єктивної інформації про стан рослинного покриву є важливим фактором,
Acquisition of live(real-time) and objective data about plant cover state in most cases is very important factor,

Зокрема, збір об'єктивної інформації про порушення прав людини
In particular, the collection of objective information on violations of human rights

Що такі системи характеризуються недостатністю об'єктивної інформації для прийняття рішень, коли єдиним джерелом
Such systems are intended for usage under lack of objective information for deci-sion-making, when experts,

У наші дні Інтернет має виразне вплив на вибір споживачем джерел об'єктивної інформації, способів пошуку
Today The Internet has a clear impact on consumer choice of sources of objective information, ways to find

Сприяння отриманню об'єктивної інформації пацієнтами всіх країн,
Support the development of objective information for patients of all countries,

Соціально-екологічна оцінка проекту/бізнесу з метою надання інвестору чи потенційному покупцю об'єктивної інформації щодо наявного стану об'єкту
Social and environmental assessment of the project/ business to provide investor or customer of objective information on the current state of the facility

спостерігається брак об'єктивної інформації щодо актуальних подій як в Україні так і в Угорщині.
as there is a lack of objective information on current events in Ukraine and Hungary.

ще є носіями об'єктивної інформації.
they are still carriers of objective information.

Законопроект розроблено з метою надання громадськості доступу до повної та об'єктивної інформації щодо платежів суб'єктів господарювання, які здійснюють діяльність у видобувних галузях,
The draft law is designed to provide the public with access to full and objective information about the payments of the business entities engaged in the extractive industries in favor of payees,

формування позитивного іміджу України шляхом висвітлення об'єктивної інформації про конкурентні переваги України, забезпечення на міжвідомчому рівні постійної оперативної діяльності з підготовки і поширення у світовому інформаційному просторі об'єктивної інформації про Україну.
creating a positive image of Ukraine by the illumination objective information about competitive advantages of Ukraine, ensuring inter-institutional level permanent operational activities and dissemination of global information space objective information about Ukraine.

власників, які могли б впливати на редакційну політику у власних інтересах, зможуть фінансуватись або безпосередньо за рахунок кооперативів, забезпечуючи трудовий колектив доступом до об'єктивної інформації, або за рахунок внесків своєї аудиторії через електронні платіжні системи.
consequently owners being able to influence editorial policy in their own interests can be funded either directly cooperatives providing workforce with access to objective information or through by contributions of its audience through electronic payment systems.

прямо не пов'язаних з оволодінням шкільними програмами та отримання об'єктивної інформації про готовність учнів до повноцінного життя в сучасному суспільстві.
not directly connected with mastering of the school programmes, and obtaining objective information as to the students' readiness for a full-scale life in modern society.

російськомовних читачів, які потребують актуальної та об'єктивної інформації з порушеної проблематики.
the Ukrainian-and Russian-speaking readers who need urgent and objective information on these issues.

прямо не пов'язаних з оволодінням шкільними програмами та отримання об'єктивної інформації про готовність учнів до повноцінного життя в сучасному суспільстві. Учні 5-8 класів КМДШ у м.
not directly connected with mastering of the school programmes, and obtaining objective information as to the students' readiness for a full-scale life in modern society.

потребують поточної актуальної і об'єктивної інформації геополітичного характеру щодо розвитку обстановки довкола України.
need the latest and objective information on the development of the geopolitical situation around Ukraine.

метою закону є надання громадськості доступу до повної та об'єктивної інформації щодо платежів суб'єктів господарювання,
The purpose of the law is to provide the public with access to complete and objective information on extractive industries businesses' payments

інтелектуальні можливості, а також дискусійний майданчик Атлантичної Ради могли б бути дуже корисними в просуванні пріоритетних питань двосторонніх відносин і поширенні об'єктивної інформації щодо російської агресії та розвитку української держави».
intellectual abilities and discussion platform of the Atlantic Council could be very useful in promoting issues of priority of the bilateral relations and disseminating of unbiased information about Russian aggression as well as in the development of the Ukrainian state".

задля отримання більш повної та об'єктивної інформації щодо її можливостей та вживання своєчасних заходів щодо допомоги у відновленні їх боєздатності
to receive complete and objective information about its opportunities and timely measures to help restore their combat