ОБЛАСТІ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

field of study
галузі дослідження
галузі навчання
галузі вивчення
сфері навчання
область навчання
напрямок навчання
поле навчання
areas of study
область навчання
область дослідження
галузі дослідження
галузі навчання
область вивчення
fields of study
галузі дослідження
галузі навчання
галузі вивчення
сфері навчання
область навчання
напрямок навчання
поле навчання
area of study
область навчання
область дослідження
галузі дослідження
галузі навчання
область вивчення
field of research
сфера наукових
сфері досліджень
галузі досліджень
області досліджень
поле досліджень

Приклади вживання Області дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інститути та центри надають всю технічну і професійну експертизу в сторону поставки всіх програм на MCAST маючи головну мету русі вперед всі області дослідження в рамках їх компетенції з прогнозом на майбутнє.
Provide all the technical and professional expertise towards the delivery of the programmes at MCAST and maintain the aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility.
Ці прагнення вкорінюються в області дослідження, в якому GIPA здійснює свої освітні
These aspirations take roots in the fields of study in which GIPA carries out its educational
Студенти можуть координувати свої області дослідження, так що час, витрачений на підготовку до іспитів буде служити основою для їх дисертацій,
Students may coordinate their fields of study so that the time spent preparing for their examinations will provide a foundation for their dissertations,
вони хочуть робити за десять років, студенти не зобов'язані бути замкнутими в області дослідження, в деяких випадках, вже в другому курсі середньої школи.
students are not required to be locked into an area of study, in some cases, as early as their sophomore year of high school.
вступив до університету в 239 області дослідження, з про 2/3 навчався в університетському містечку Ерланген,
enrolled in the university in 239 fields of study, with about 2/3 are studying at the Erlangen campus
В Луганській області дослідження проводилося тільки на територіях, що підконтрольні Україні, в Донецькій області на територіях,
In Lugansk and Donetsk region the research was conducted only on territories which are under control of Ukrainian government,
у Донецькій області дослідження проводилося і на територіях, що контролюються
in Donetsk region survey was conducted both on territories that are
В Луганській області дослідження проводилося тільки на територіях, що підконтрольні Україні, в Донецькій області на територіях,
In Lugansk region surveys were conducted only on the territory controlled by Ukraine.
місцевим аспектам області дослідження.
local aspects of the field of study.
професійну експертизу в сторону поставки всіх програм на MCAST маючи головну мету русі вперед всі області дослідження в рамках їх компетенції з прогнозом на майбутнє.
centres provide technical and professional expertise for MCAST programmes, while their main aim is to drive forward all study areas under their responsibility with a future outlook.
місцевим аспектам області дослідження.
local aspects of the field of studies.
Сьогодні ІПС знаходиться серед лідерів в Україні в області дослідження, розробки і застосування перспективних технологій програмування,
Today ISS is one of the Ukrainian leaders in the field of research, development and application of advanced software technologies,
Є декілька популярних областей дослідження для кандидата Туреччини.
There are several popular fields of study for a PhD Turkey.
Вивчення різних областей дослідження, пов'язаних з наданням медичної допомоги;
Exploring different areas of study concerned with the provision of Healthcare;
Є кілька різних областях дослідження, яке кандидат в Швейцарії можуть запропонувати.
There are several diverse fields of study that a PhD in Switzerland can offer.
Ця область дослідження була введена в 1861 році шотландським вченим Томасом Гремом.
This field of study was introduced in 1861 by Thomas Graham.
Він повинен продемонструвати курс для тих, хто приїжджає з інших областей дослідження.
It must demonstrate a preparatory course for those coming from other fields of study.
Електротехніка включає в себе велику кількість захоплюючих і різноманітних областей дослідження.
Electrical Engineering encompasses a large number of exciting and diverse areas of study.
Професійне спілкування є надзвичайно важливою областю дослідження для швидко розвивається місця роботи.
Professional communication is an extremely important field of study for a rapidly developing work place.
Геометр- математик, чия область дослідження геометрія.
A geometer is a mathematician whose area of study is geometry.
Результати: 55, Час: 0.0283

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська