ОБЛАСТІ СЕРЦЯ - переклад на Англійською

• heart area
• the region of the heart

Приклади вживання Області серця Українська мовою та їх переклад на Англійською

З допомогою двох останніх процедур виявляють наявність вегетацій в області серця, а також його структурні зміни.
With the help of the last two procedures, the presence of vegetations in the heart area, as well as its structural changes, are revealed.

Відчуття болю в області серця, що віддає в руку, шию, верхню область живота, слід розглядати
The sensation of pain in the region of the heart, giving in the arm, neck, upper abdomen, should be considered

Печіння в області серця- причини, можливі патології, діагностика і лікування Печіння в області серця- основні причини.
A burning sensation in the heart area- causes and possible pathology, diagnosis and treatment A burning sensation in the heart area are the main reasons.

Якщо в області серця болить довго,
If in the field of the heart it hurts for a long time,

Це може бути корисним, щоб точно визначити, які області серця були пошкоджені
This will identify exactly which areas of the heart have been damaged

Це може бути корисним, щоб точно визначити, які області серця були пошкоджені
This can be useful to identify exactly which areas of the heart have been damaged

з'являються болі в області серця, частіше в нічний час,
pains in the heart area, more often at night,

закінчують в середині, в області серця, потім нагору намотуються в'язальні нитки,
finish in the middle, in the region of the heart, then knitting threads, thin patches of

Ці препарати допомагають підтримувати нормальну в'язкість крові, перешкоджаючи виникненню уповільнення кровотоку в області серця- вушку лівого передсердя(УЛП),
These drugs help maintain normal blood viscosity by preventing a slowdown in blood flow in the area of the heart- the left atrial ear(LAP),

Також болі в області серця, грудей, шиї
Also, pain in the area of the heart, chest, neck

болі в При дегенеративних зміни хребта знижені гикавка і болю в області серця теж можуть бути пов'язані з корінцем С4,
pain in degenerative changes of the spine hiccough and pain in the heart area can also be related to the spine C4,

Щоб область серця завжди перебувала на рівень вище води.
The heart area should always be above water.

Вода не повинна покривати область серця.
The water should not cover the heart area.

Кінчик язика також відомий як область серця.
The tip of the tongue is also known as the heart area.

При цьому необхідно уникати область серця.
It is necessary to avoid the heart area.

Краще, якщо вода не закриватиме область серця.
It is better if the water does not close the heart area.

Болю в області серце.
In the heart of the pain.

систолічний шум над областю серця.
systolic noise over area of heart.

Уявіть собі, дихаючи в груди(область серця), коли ви вдихаєте і виходять з серця….
Imagine breath coming into chest(heart area) as you breathe in& going out….

Причини, чому більш-менш обширна область серця піддається некрозу, різні,
The reasons why a more or less extensive region of the heart undergoes necrosis are different