ОБМЕЖЕННЯ РУХУ - переклад на Англійською

• traffic restrictions
• restriction of movement
• limit movement
• limiting traffic
• speed limit
• restrict movement
• traffic restriction
• restrictions of movement
• by driving restrictions

Приклади вживання Обмеження руху Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навесні оператори елекстростанції зобов'язані знову підвищити рівень води таким чином, щоб обмеження руху- в першу чергу, що стосуються туризму- могли бути зняті.
In spring plant operators are obligated to increase the water level again in such a way that traffic restrictions- primarily affecting tourism- can be lifted or penalties are imposed.

Фізичні обмеження руху також включають в себе безліч пішохідних зон
Physical traffic restrictions also include many pedestrian zones

Станом на 09:00 продовжується обмеження руху вантажних транспортних засобів у Київській,
As of 9:00 continued restriction of movement of commercial vehicles in the Kyiv,

Берген були непарні навіть обмеження руху на два дні в січні 2016,
Bergen had odd even traffic restrictions on two days in January 2016,

Станом на 9:00 тривали обмеження руху вантажних транспортних засобів у Київській,
As of 9:00 continued restriction of movement of commercial vehicles in the Kyiv,

Водночас екс-міністр транспорту Граціано Дельріо заявив на прес-конференції в понеділок, що"ніхто ніколи не повідомляв про необхідність обмеження руху" на мосту.
Former Transport Minister Graziano Delrio told a news conference Monday that“no one ever signalled the necessity of limiting traffic” on the bridge.

Раніше в Полтавській області ввели обмеження руху транзитного вантажного автотранспорту,
In the Poltava region introduced the restriction of movement of transit cargo transport,

електромобіль, зізналися, що мотивацією стали обмеження руху в періоди сильного забруднення повітря.
a hybrid drive or electric vehicle admit they are motivated by driving restrictions during perio.

Водночас екс-міністр транспорту Граціано Дельріо заявив на прес-конференції в понеділок, що"ніхто ніколи не повідомляв про необхідність обмеження руху" на мосту.
But after that report, former Transport Minister Graziano Delrio told a news conference on Monday that"no one ever signalled the necessity of limiting traffic" on the bridge.

Шоферам також слід рахуватися з тим, що обмеження руху введуть і на вул.
Drivers should also reckon with the fact that traffic restrictions will be introduced to St.

Вводиться обмеження руху через монтаж системи WIM на під'їзді до Києва.
A traffic restriction is introduced due to the installation of a WIM system at the entrance to Kiev.

зняли обмеження руху для великовагових і маршрутних транспортних засобів.
lifted the restriction of movement of heavy and vehicle routing.

Водночас екс-міністр транспорту Граціано Дельріо заявив на прес-конференції в понеділок, що"ніхто ніколи не повідомляв про необхідність обмеження руху" на мосту.
Former transport minister Graziano Delrio told a news conference that‘no-one ever signalled the necessity of limiting traffic' on the bridge.

зони низької емісії планується, обмеження руху якості аварійного повітря.
low emission zones planned, emergency air quality traffic restrictions.

електромобіль, зізналися, що мотивацією стали обмеження руху в періоди сильного забруднення повітря.
electric vehicle admit they are motivated by driving restrictions during periods of heavy pollution.

Установлює за погодженням з відповідними державними органами з безпеки дорожнього руху тимчасові обмеження руху транспортних засобів під час проведення ремонтних та інших робіт на автомобільних дорогах;
Establishes in coordination with the relevant state bodies on traffic safety temporary restrictions of movement of vehicles during repair and other work on highways;

У свою чергу з 3 травня до кінця червня на цьому перехресті введуть ще більш серйозні обмеження руху.
In turn, from may 3 until the end of June at this intersection will impose even more serious restrictions of movement.

будуть запроваджені суттєві обмеження руху на перехресті вулиць Брівібас
will be put significant restrictions of movement at the intersection of Brivibas

зазвичай є наслідком обмеження руху елементів живлення;
is usually caused by the movement limiting nutrients;

Він також закликав послабити обмеження руху в секторі Газа та надати міжнародну підтримку проектам інфраструктури та розвитку.
He also called for an easing of restrictions on movement in Gaza and international support for infrastructure and development projects there.