ОРГАНІЗАЦІЇ ЗАХОДІВ - переклад на Англійською

• organizing events
• organization of events
• organising events
• organizing activities
• event management

Приклади вживання Організації заходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

зокрема в напрямку міжнародної комунікації, організації заходів, досвід публічних виступів.
particularly in the area of international communication, organization of events, public speaking experience.

центрів професійно-технічних центрів державної служби зайнятості та налагоджена постійна робота щодо організації заходів для майбутніх спеціалістів.
will also be involved; work on organizing events for future specialists is being organized..

Для організації заходів будь-якого масштабу у розпорядженні центру більше 10 залів різного типу,
For the organization of events of all sizes in the center of the disposal of more than 10 rooms of various types,

Microsoft Outlook зручний для відстеження відповідей на запрошення, організації заходів, взаємодії з іншими людьми.
Microsoft Outlook is convenient for tracking invitations, organizing events, and interacting with other people.

прес-релізів або організації заходів.
press releases or organizing events.

Конференц-сервіс«під ключ»: обладнані зали і допомога в організації заходів будь-якого формату та рівня складності.
Conference service on a turn-key basis: equipped halls and assistance in organizing events of any format and level of complexity.

Національних центрів із завданнями оцінки загроз їх країнам у«гібридній» сфері та організації заходів із захисту національних інтересів;
National centers with the task to assess threats to their countries in the“hybrid” sphere and organize activities to protect national interests;

Він розповість про особливості організації заходів за кордоном та як українській івент-агенції вийти на європейський ринок.
He is going to narrate about features of event organization practices abroad and the way for Ukrainian agency to get into European market.

Це можна пояснити неабияким рівнем організації заходів безпосередньо, а також популяризацією гик-культури через Інтернет.
This is due to a more qualitative level of organization of the events, as well as the popularization of geek culture on the Internet.

Зробити процес організації заходів простим та приємним для організаторів
Make the process of organizing events enjoyable and simple for both:

До керування відділом секретаріату була очільником відділу організації заходів в Науковому товаристві КНТЕУ.
Before managing the secretariat, she was a head of the event organization department at KNUTE.

Ця програма орієнтована на підготовку експертів з інституційних стосунків, які мають необхідні навички професійної організації заходів.-.
This program is focused on training experts in institutional relationships that have the necessary skills to organize events in a professional manner.-.

сучасний підхід до організації заходів.
modern approach to event organization.

непереривним вдосконаленням методик і технології організації заходів- три кити, на яких базується наша робота.
continuous improvement of techniques and technologies of event management- the three pillars on which we base our work.

Автоматизації процесів організації заходів різного типу на 41-70% відсотків з сервісом.
Automation of the processes of organizing events of various types by 41-70% with service.

Організації заходів, під час яких експерти кіногалузі об'єктивно визначатимуть найкращі досягнення та персоналії у національному кінематографі;
Organizing of events, where film industry experts will objectively determine the best achievements and personalities in the national cinema;

котра розповіла студентам про основи організації заходів у сфері культурної дипломатії.
who told students about the fundamentals of organization of events in the area of cultural diplomacy.

МВЦ обмінялися думками про розвиток співпраці в організації заходів та залучення інвестицій в профільні галузі, такі як авіа- літакобудування,
IEC exchanged views on the development of cooperation in organizing events and attracting investments in key sectors such as aircraft,

Додамо, що найактивнішу участь в організації заходів взяли викладачі та студенти економічного
We will add that the most active participation in the organization of events was taken by teachers

Маркетингове агентство Prostir- експерт в галузі організації заходів для лікарів та фармацевтичних компаній,
Prostir Marketing Agency is an expert in organizing events for doctors and pharmaceutical companies,