Приклади вживання Organizing events Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
press releases or organizing events.
Conference service on a turn-key basis: equipped halls and assistance in organizing events of any format and level of complexity.
Конференц-сервіс«під ключ»: обладнані зали і допомога в організації заходів будь-якого формату та рівня складності.Ukrainian Federation of Petanque is organizing events about teaching pupils not just in Kyiv,
Всеукраїнська Федерація Петанку вже проводить заходи із навчання школярів не лише у Києві, а й у Харкові,Any questions about organizing events in KyivExpoPlaza can be managed in the planning and sales department.
Всі питання щодо організації виставок у ВЦ«КиївЕкспоПлаза» можна вирішити, зателефонувавши у сектор планування і продажу.an event agency specializing in organizing events in the B2B segment turned to the Council.
до Ради звернулася івент-агенція, що спеціалізується на організації заходів в В2В сегменті.IEC exchanged views on the development of cooperation in organizing events and attracting investments in key sectors such as aircraft,
МВЦ обмінялися думками про розвиток співпраці в організації заходів та залучення інвестицій в профільні галузі, такі як авіа- літакобудування,On the basis of public organization, we will start organizing events(lectures, seminars,
На базі громадської оргнізації розпочнемо організовувати заходи(лекції, семінари,Prostir Marketing Agency is an expert in organizing events for doctors and pharmaceutical companies,
Маркетингове агентство Prostir- експерт в галузі організації заходів для лікарів та фармацевтичних компаній,On the basis of the Center the University began organizing events(lectures, seminars,
На базі громадської оргнізації розпочнемо організовувати заходи(лекції, семінари,supports specialists in organizing events and festivals from around the world.
підтримує фахівців в області організації заходів і фестивалів з усього світу.held it policy, organizing events and educational nature,
restaurant complex rents out banquet halls for organizing events of any format: from small family holidays,
пропонує в оренду банкетні зали для організації події будь-якого формату- від невеликих сімейних свят,in addition to maintaining world records and organizing events all over the planet.
також фіксує світові рекорди і організовує заходи по всій планеті.I had been very busy while I was DJing and organizing events- making music is something you need to dedicate loads of time;
Раніше я була дуже зайнята діджеїнгом і організацією вечірок- тоді як написання музики вимагає присвячувати собі дуже багато часу,unusual, exciting arrangements should stay for a long time in the memory of every gust, but the organizing events of such high level demands big efforts.
повинні залишатися завжди яскравими, незвичайними, захоплюючими, і запам'ятовувалися надовго в пам'яті кожного запрошеного, але організація свят такого високого рівня вимагає великих старань і зусиль.headed by Euromedia group of companies, organizing events and produces movies-
очолює Евромедія групи компаній, організація заходів та виробляє фільми-headed by Euromedia group of companies, organizing events and produces movies-
який очолює групу компаній Euromedia, що займається організацією заходів і виробляє кіно-where he was in charge for organizing events and coordinating the President's working visits,
де, відповідав за організацію заходів та координацію робочих візитів президента України,We also help plan and organize events.
Також ми допомагаємо планувати і організовувати заходи.Organizes events and experiences for groups and companies.
Організовує заходи і досвід для груп і компаній.
