ORGANIZING AND CONDUCTING - переклад на Українською

• організація та проведення
• організації та проведенні
• організації та проведення
• організацію та проведення
• організації і проведенні

Приклади вживання Organizing and conducting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Assists in organizing and conducting of activities on preparation
Надає допомогу в організації і проведенні заходів по підготовці

Organizing and conducting practical seminars on cyber defence issues for the entities of national cyber security system and owners of objects subjected to cyber protection;
Організація та проведення практичних семінарів з питань кіберзахисту для суб'єктів національної системи кібербезпеки та власників об'єктів кіберзахисту;

Vojko Vlachy actively participated in organizing and conducting many international conferences,
Влахі брав активну участь в організації та проведенні багатьох міжнародних конференцій,

Organizing and conducting entrance tests
Організація та проведення вступних випробувань

However, this standard is a good guide for organizing and conducting an inspection, even if no accreditation is required.
Однак цей стандарт є хорошим керівництвом для організації та проведення інспекції, навіть якщо акредитація не потрібна.

Svitlana has extensive experience in organizing and conducting events in various fields,
Світлана має великий досвід у організації та проведенні івентів у різних сферах,

Organizing and conducting seminars, lectures,
Організація та проведення навчальних семінарів,

Information on organizing and conducting the IFOM exam for 3 year students.
Інформація щодо організації та проведення іспиту з основ медичних знань(IFOM) для студентів 3 курсу.

Support in organizing and conducting various competitions for both professionals
Підтримки в організації та проведенні різних змагань,

The key role in organizing and conducting the elections should belong to the Central Election Commission of Ukraine.
Органом відповідальним за організацію та проведення виборів є Центральна виборча комісія України.

Organizing and conducting research conferences
Організація та проведення наукових конференцій

Good tradition for department staff became involving in organizing and conducting the All-Ukrainian scientific-practical Internet conference"Modern economics:
Доброю традицією колективу кафедри є участь у організації та проведенні Всеукраїнській науково-практичних Інтернет-конференції«Сучасна економічна наука:

Volunteers who helped in organizing and conducting the Forum, were students of the Art History
Волонтери, що допомагали в процесі організації та проведення Форуму- студенти факультету теорії

Українська Універсальна Біржа- an organization providing brokerage services, organizing and conducting exchange auctions
Українська Універсальна Біржа- організація, що надає брокерські послуги, організацію та проведення біржових аукціонів

Organizing and conducting wedding ceremony in Lviv's hotel-restaurant complex«Navariya Nova».
Організація та проведення весілля у Львові- готельно-ресторанний комплекс«Наварія Нова».

At its own expense, participates in organizing and conducting exit polls, as well as disseminating information about the obtained data;
За власні кошти бере участь в організації та проведенні екзіт-полів, а також розповсюджує інформацію про отримані дані;

It consists of planning, organizing and conducting all types of training,
Вона складається з планування, організації та проведення всіх видів навчальних занять,

innovation activity of the Carpathian Region through organizing and conducting International Investment Forum.
інноваційної діяльності Карпатського регіону через організацію та проведення Міжнародного інвестиційного форуму.

Commercial Tenders- Organizing and conducting private tenders using the open system of commercial procurement Rialto.
Комерційні тендери- організація та проведення приватних тендерів, використовуючи власну систему комерційних закупівель.

In organizing and conducting charitable activity the company is guided by the following principles: a planned targeted support organizations;
При організації та проведенні благодійної діяльності компанія керується такими принципами: планова адресна підтримка організацій;.