організовувати таорганізувати іорганізація іорганізовуватися ісистематизувати таструктурувати йупорядкування та
institutions and
установою ізакладу іінститут іінституції таорганізацією іустанова та
organising and
організовувати таорганізувати іорганізація та
arrangement and
організація таоблаштування тадомовленості іаранжування тарозташування ікомпозицією із влаштування та
groups and
групи іgroup ігрупові таgroup тагурт і
organizations and
організації таорганізованості іorganization і
organisation and
організації таорганізаційні таорґанизацию и
and organizations
організації таорганізованості іorganization і
organize and
організовувати таорганізувати іорганізація іорганізовуватися ісистематизувати таструктурувати йупорядкування та
Приклади вживання
Організації та
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Управління організації та проведення контрольних перевірок будівництва об'єктів ДАБІ України начальник Інспекції.
Directorate for Organization and Audit of Construction of the State Architectural and Construction Inspectorate of Ukraine.
Інтеграція європейських стандартів організації та проведення мистецьких резиденції.
Integration of European standards for the organization and holding of cultural residencies.
Якість організації та сталий успіх.
Quality of an organization and sustained success.
Організації та ведення сільськогосподарської діяльності.
For organization and management of agricultural activities.
Чому це є турботою організації та її публіки?
Why is this a concern to the organization and its publics?
Конфлікти в організації та міжособові стосунки.
Conflicts in the organizations and interpersonal relations.
Це забезпечує максимальну користь організації та зацікавленим сторонам.
This provides maximum benefit for the organization and interested parties.
Усе це мінімізує можливий збиток для організації та сприяє якісному захисту даних.
All this minimizes possible damage to the company and contributes to high-quality data protection.
Чим вони можуть допомогти в організації та.
What else they can contribute to the company and.
Нашими партнерами є також організації та компанії.
Our partners also recruit from organizations and companies.
Системи продаж, що ми пропонуємо- це випробувані часом стандарти організації та ведення бізнесу.
The sales systems we offer are time-tested standards for organizing and doing business.
Це може спричинити катастрофічні наслідки для організації та людей.
This can lead to horrible consequences for both the organisation and its consumers.
Це забезпечує максимальну користь організації та зацікавленим сторонам.
It provides maximum benefit to the organization and interested parties as well.
Найуспішніші світові організації та визнані держави співпрацюють з Американськими Радами з міжнародної освіти у рамках культурних обмінів,
The world's most successful institutions and determined nations work with American Councils for International Education through cultural exchange,
Крім того, GIZ планує підтримати ОТГ в організації та проведенні профілактичних інформаційно-навчальних заходів серед населення до кінця 2018 року.
In addition, GIZ plans to support AHs in organising and conducting preventive informational and educational activities among the population by the end of 2018.
Також різні проекти, організації та ініціативи все частіше вирішують підписуватись гаслом СС:"Деякі права захищені".
Also projects, institutions and initiatives ever more often decide to subscribe to the CC motto:“Some rights reserved”.
Консультації щодо організації та планування маршруту туристичних поїздок з арт-наповненням Global Art Tours.
Consultations on arrangement and planning of touristic itineraries with art content Global Art Tours.
Юридична допомога в організації та проведенні загальних зборів, здійснення контролю за проведенням загальних
Legal support in organising and holding general meetings of the stakeholders involving representatives of the State Securities
реформування міжнародної організації та інші важливі аспекти, зазначає агентство.
reforming international institutions and other important aspects, the Agency said.
На жаль, українські незалежні антикорупційні організації та журналісти-розслідувачі вирішили не ставити неприємних запитань, оскільки Саакашвілі озвучував близькі їм гасла
Alas, independent anti-corruption groups and investigative journalists in Ukraine have chosen not to ask hard questions,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文