Приклади вживання Особистої гігієни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Існують буквально тисячі хімічних речовин, що використовуються в засобах особистої гігієни, і лише невелика частина з них ніколи не була перевірена на безпеку.
There are literally thousands of chemicals used in personal care products, and only a tiny fraction of them have ever been tested for safety.Паперові серветки, які є простим предметом особистої гігієни, уже давно зарекомендували себе не лише як засіб декору,
Paper napkins are a basic element of personal hygiene products. They have proved to be both means У 2004 році Dove, бренд особистої гігієни, що належить компанії Unilever,
In 2004, Dove, a personal hygiene brand owned by Unilever,Не забувайте і засоби особистої гігієни, але від косметики і численних кремів і гелів краще відмовитися.
Do not forget the means of personal hygiene, but from cosmetics and numerous creams and gels it is better to refuse.Суворе дотримання особистої гігієни, нігті повинні бути коротко оголений,
Strict adherence to personal hygiene, Nails should be cut short,Крім цього жовті виділення зможуть з'явитися через недотримання особистої гігієни або алергічних реакцій на різні гігієнічні засоби.
Also, yellow discharge may occur due to non-compliance with personal hygiene or due to allergic reactions to various І тут причиною появи ячменю може стати недотримання правил особистої гігієни(досить протерти очей брудними руками або рушником).
And here the cause Виникає зараження при контакті з чужимипредметами особистої гігієни, наприклад, при використанні взуття,
There is infection on contact with strangersitems of personal hygiene, for example,Прорив в області особистої гігієни стався в середині XIX ст.,
A breakthrough in the field of personal care happened in the middle Коли справа доходить до особистої гігієни, необхідно використовувати наступне правило- якщо ви не можете з'їсти це, не наносите це на ваше тіло.
When it comes to personal care products, I like to use this rule-- If you can't eat it, don't put it on your body.З речей необхідно мати сонце захисний одяг, засоби особистої гігієни, змінне взуття,
просто не купувати косметику і засоби особистої гігієни для себе?
just not buy cosmetics and personal care products for yourself?Наприклад, без допомоги деякі люди з деменцією можуть не приділяти великої уваги особистої гігієни.
For example, without help, some people with dementia may not pay much attention to personal hygiene.всі навколишні повинні ретельно дотримуватися правил особистої гігієни.
all the surrounding should carefully observe rules of personal hygiene.які проживають на вулиці і не мають можливості дотримуватися особистої гігієни.
did not have the opportunity to observe good personal hygiene.Наприклад, виробник косметичної продукції прийняв рішення використовувати в якості добавки до виробленим засобам особистої гігієни дезінфікуючий лосьйон.
For example, the manufacturer of cosmetic воду і предмети особистої гігієни.
water and personal care products.Мало хто знає, що на основі червоного перцю роблять засоби особистої гігієни- у складі зубної пасти він може виліковувати десни.
Few people know that on the basis of red peppers make personal care products- in the toothpaste he can cure the gums.Синтетичні консерванти парабени називаються зустрічаються майже на всьому протязі прилавка особистої гігієни, від шампунів до кремів.
Synthetic preservatives called parabens are found in almost all over the counter personal care products, from shampoos to creams.паразити потраплять в організм, якщо у людей будуть хороші звички особистої гігієни.
bloodsuckers will get inside the body if people have good personal hygiene practices.
