ОХОПЛЮЮТЬ РІЗНІ - переклад на Англійською

• cover various
• covering different
• covering a variety
• encompassing various
• cover a range
• covering various
• cover different
• cover a variety

Приклади вживання Охоплюють різні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Курси в теоретичній лінгвістиці охоплюють різні підходи до мови,
Courses in theoretical linguistics cover a variety of approaches to language,

Духовні священиків єпископів присутні у науки та завжди наших радіопрограмах і охоплюють різні сторони християнського життя.
Spiritual studies of priests and bishops are always present in radio programmes and cover different sides of Christian life.

навчальні курси охоплюють різні реальних додатків для TDD.
training courses cover various real-world applications for TDD.

І, наш перший річний досвід курси охоплюють різні дисципліни за темами, які є захоплюючими
And, our First-Year Experience courses cover a variety of disciplines on topics that are exciting

Класи охоплюють різні теми та можуть включати вивчення мови,
Classes cover a variety of subjects and may include language studies,

Її дописи охоплюють різні теми в політиці
Her writing covers a variety of topics in politics

Супутники Tianhui-1 є частиною програми ZiYuan, які охоплюють різні спостереження Землі для цивільного і військового призначення, а також програми дистанційного зондування.
The Tianhui-1 satellites are part of the Ziyuan program that covers different civil and military Earth observation as well as remote sensing programs.

які, у свою чергу, охоплюють різні наукові та медичні теми.
in turn, encompass various scientific and medical themes.

практичну цінність для широкого кола хірургів і охоплюють різні області цієї спеціальності.
practical value for a wide range of medical specialists and covers different areas of medicine.

які, у свою чергу, охоплюють різні наукові та медичні теми.
in turn, encompass various scientific and medical THEMES.

Різні розділи спектроскопії охоплюють різні діапазони частот випромінювання
The various branches of spectroscopy encompass different frequency ranges of radiation

Номінації охоплюють різні напрямки бізнесу- інноваційність,
Nominations include different areas in relevance to entrepreneurship,

Після пошуку фотографів, що охоплюють різні стилі фотографії,
After searching for photographers spanning different photographic styles,

Більшість з них входить в систему«Католицького дії»- комплексу організацій, що охоплюють різні верстви і групи населення.
Most of them are in the system of Catholic Action- a complex of organizations involving various levels and groups of the population.

Ми склали список 25 кращих ігор Xbox One, які охоплюють різні жанри, які вам потрібно відтворити на консолі.
We have compiled a list of the 25 best Xbox One games, spanning across a variety of genres, that you need to play on your console.

З різних спеціальностей, що охоплюють різні галузі освіти,
With different specialties covering different areas of education,

Програма включає в себе широкий спектр інноваційних модулів, що охоплюють різні галузеві теми, включаючи підприємництво,
The programme encompasses a wide range of innovative modules covering a variety of crucial topics including entrepreneurship,

асоціації буде потрібно час для розробки нових стандартів, що охоплюють різні підгалузі перевезень.
it will take time for the association to develop new standards covering different sub-sectors of shipping.

Програма включає в себе широкий спектр інноваційних модулів, що охоплюють різні галузеві теми, включаючи підприємництво,
The programme encompasses a wide range of innovative modules covering a variety of industry-specific topics including entrepreneurship,

Програмне забезпечення глобалізації(G11N) являє собою процес планування і здійснення випуску програмного забезпечення в глобальному масштабі, що охоплюють різні аспекти, такі як продукт
Software lobalization(G11N) is the process of planning and implementing a software release globally, encompassing various facets such as product