ПАРЛАМЕНТОМ УКРАЇНИ - переклад на Англійською

• parliament of ukraine
• by the ukrainian parliament

Приклади вживання Парламентом україни Українська мовою та їх переклад на Англійською

яка ратифікована парламентом України 15 березня 2006 року.
ratified by the Ukrainian parliament on March 15, 2006.

їх шкідливого впливу на здоров'я населення та Кодексу України про адміністративні правопорушень у відповідність з Рамковою конвенцією Всесвітньої організації охорони здоров'я із боротьби проти тютюну, яка ратифікована парламентом України 15 березня 2006 року.
its Harmful Impact on the Public's Health and Ukraine's Code on Administrative Offices in line with the World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control, which was ratified by Ukraine's parliament on March 15, 2006.

яка ратифікована парламентом України 15 березня 2006 року.
ratified by the Ukrainian parliament on March 15, 2006.

прояснилася 8 червня 1995 р. після підписання Президентом України та Парламентом України"Конституційного Договору про основні принципи організації
the prospects for fast economic reform- with the signing by the President and the Parliament of Ukraine, on 8 June 1995, of a constitutional

яка накладається на Президента чи Депутата(члена Парламенту) Парламентом України, кримінальна, яка накладається місцевими судами у вигляді вироку,
which is imposed on President or Deputy[Member of Parliament] by the Parliament of Ukraine, criminal liability, which is imposed by local courts

Парламенту України питань сталої енергетики та довкілля.
The Parliament of Ukraine on Sustainable Energy and Environment.

Нагадаємо, вибори до парламенту України відбулися 21 липня.
Recall, the elections to the Parliament of Ukraine took place on July 21.

Парламент України проголосував за повернення до Конституції 2004-го року.
The Ukrainian Parliament voted to return to the country's 2004 constitution.

У парламенті України Юрій Борисович Крук постійно працював у профільному транспортному комітеті.
In Ukrainian Parliament Yuriy Kruk worked in the specialized transport.

Щонайменше шість членів новообраного парламенту України- випускники УКУ.
No fewer than six members of the newly elected parliament of Ukraine are UCU graduates.

Надихає те, що його слова були почуті в парламенті України.
And it is inspiring that his call has been heard in Ukraine's parliament!

Будівля парламенту України.
The Ukrainian parliament building.

Підготувати рекомендації Центральним органам влади, парламенту України.
To prepare the recommendations to central government, the Parliament of Ukraine.

І вже потім він буде внесений до парламенту України.
From there it will be sent to the Ukrainian Parliament.

Уряду і Парламенту України.
Government and Parliament of Ukraine.

Після цього документ виносять на голосування в парламенті України.
After that, the document submitted to a vote in Parliament of Ukraine.

Під час сьогоднішнього ранкового пленарного засідання у парламенті України виникла бійка.
Earlier on Thursday, the morning session in the Ukrainian Parliament ended up in a fight.

Вперше виставка була презентована у парламенті України.
This exhibition was also presented at the Parliament of Ukraine.

Європейський молодіжний парламент Україна.
The European Youth Parliament of Ukraine.

Європейського молодіжного парламенту Україна.
The European Youth Parliament of Ukraine.