ПЕВНИХ ФУНКЦІЙ - переклад на Англійською

• certain features
• certain functions
• specific functions
• particular functions
• defined functions

Приклади вживання Певних функцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак, зверніть увагу, що файли cookie можуть знадобитися для надання вам певних функцій(наприклад, індивідуального постачання інформації), доступних на веб-сайті.
However, please note that cookies may be necessary to provide you with certain features(e.g. customized delivery of information) available on the EEF site.

Це означає, що вона не містить певних функцій, котрі будуть присутні у фінальній версії,
That means it will not contain some features as output version will.

Переважає перехід від вивчення непрямих проявів певних функцій до власних функціональних
The transition from studies of indirect manifestations of certain functions to their own functional

В інших перекладацьких компаніях вище керівництво делегує середній ланці не лише виконання певних функцій, а й ухвалення різноманітних управлінських рішень,
But in some other translation agencies, top executives delegate to mid-tier employees not only the performing of certain roles, but also taking different managerial decisions,

Якщо у вас є запити на певних функцій, пропонувати або голосування в Outlook на форумі web користувача голосової.
If you have additional requests for specific functionality, please suggest or vote at our Outlook User Voice forum.

Замовляйте доопрацювання певних функцій по модулях або цілі модулі в складчину,
Order the completion of certain functions on modules or entire modules in a fold,

Збереження температури нагрітої води(навіть без впровадження певних функцій вода в чайнику на плиті буде довго залишатися гарячою).
Temperature preservation heated water(even without the introduction of certain functions, the water in the kettle on the stove will remain hot for a long time).

Підшлункова залоза виконує ряд певних функцій, і який-небудь свій може спровокувати розвиток недостатності.
The pancreas performs a number of specific functions, and any of its symptoms can trigger the development of insufficiency.

несправність певних функцій, таких як таймер, підсвічування
failure of certain functions, such as a timer, lights

Аутсорсінг- передача на виконання певних функцій стороннім підрядникам, що спеціалізуються в цій сфері.
Outsourcing- transfer on performance of the certain functions to the foreign contractors specializing this area.

Функціональні cookies, які використовуються для технічного виконання певних функцій, які ви хочете використовувати.
Functional cookies, which are used for the technical implementation of certain functions that you intend to use.

Селектор може бути замінено іншим способом вибору режиму керування або роботи, який обмежує виконання певних функцій машини для певних категорій операторів.
The selector may be replaced by another selection method which restricts the use of certain functions of the machinery to certain categories of operator.

поліпшення використання певних функцій.
to facilitate the use of certain functions.

Оператор веб-сайту інформує, що зміни налаштувань у веб-браузері користувача можуть обмежити доступ до певних функцій веб-сайту.
The Operator of the website informs that changing the settings of the user's browser may limit the access to some functions of the website.

чиї функції ми інтегруємо на нашому веб-сайті для включення певних функцій.
whose functionalities we are integrating into our website, in order to enable certain functionalities.

порушення певних функцій організму.
violations of certain functions.

Якість для ваших улюблених компаній, до того, щоб мати можливість розробити дуже специфічні технічні пропозиції щодо включення певних функцій або електронних компонентів.
Quality to your favorite companies, to the point of being able to elaborate very specific technical proposals regarding the inclusion of certain functions or electronic components.

динаміка розвитку та виконання певних функцій.
dynamics and performance of certain functions.

без файлів cookie ви можете втратити доступ до певних функцій наших Сайтів, у тому числі доступ до вашого профілю/облікового запису
you may not have access to certain features on our Site, including access to your profile/account

Файли cookie сеансу використовуються для уможливлення роботи певних функцій нашого цифрового засобу комунікації
Session ID cookies are used to enable certain features on our Digital Media