ПЕРЕДАЧУ - переклад на Англійською

• transfer
• transmission
• transmitting
• gear
• passing
• broadcast
• program
• reproduction
• assignment
• handover
• rendition

Приклади вживання Передачу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.
It acts to help transmit signals from one part of the brain to another.

Команда суперника просто усвідомлено зробила нам передачу м'яча?
Did the opposing team just deliberately pass us the ball?

Попередній перегляд підтримують тільки передачу камери roll фотографії з iPhone до Mac.
Preview only supports transferring camera roll photos from iPhone to Mac.

Передачу результатів своєї праці іншим працівникам.
Transferring the results to the other employees.

Помнишь ту передачу-"Это твоя жизнь"?
Do you remember that show This is Your Life?

Виберіть передачу для перегляду.
Select a programme to watch.

Таку передачу може бути здійснено.
Such a transmission might go.

Це передбачає передачу даних в Linkedin.
This involves a transmission of data to Linkedin.

Щоб записати передачу до кінця, виберіть[стандарт].
To record until the programme ends, select[Default].

Першу її передачу він вів сам.
His first delivery was to himself.

Під час передачу грошей його затримали.
At the time of transfer of money, he was detained.

Забезпечити передачу всіх пенсійних активів фонду та.
(B) provide for the transfer of all Center assets and.

Я не дивлюсь цю передачу.
I don't watch that show.

KVM не дозволяє передачу ресурсів.
KVM does not allow to transfer the resources.

Переважно нотаріальна, рідше- проста письмова форма договорів про передачу прав;
Predominantly notary form of transfer of ownership;

перемотати улюблену передачу.
rewind his favorite show.

Видел твою новую передачу.
Saw your new programme.

Жовтня 1998 року він одержав першу передачу від матері.
On 5 October 1998 he had received his first parcel from his mother.

Я не особлива прихильниця телебачення, але цю передачу варто дивитися.
I don't watch a lot of TV, but this show is worth watching.

QRT чи належить мені припинити передачу? припиніть передачу.
QRT… Shall I stop transmitting?/ Stop sending.