Приклади вживання Передачу інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забезпечувати комунікацію та передачу інформації між членами по питанням, пов'язаним з усією мережею.
Ensuring the communication and information transfer between the members concerning all questions that affect the whole network.деякі передбачають копіювання та передачу інформації, інші надають можливість повного знищення інформації, якщо це необхідно.
some involve copying and transferring information, others provide the possibility of complete destruction of Йому інкримінують передачу інформації підозрюються в корупції,
He is charged with passing information on a suspect in corruption,основна увага робиться на дизайн і передачу інформації про продукцію або послугу.
because the main focus is on design and transferring information on product or service.за певних обставин може підтримувати передачу інформації користувача.
although it can support user data transmissions under certain circumstances.При запиті анкетних даних на таких сторінках Ви отримаєте попередження про передачу інформації.
When someone requests your personal data on При запиті анкетних даних на таких сторінках Ви отримаєте попередження про передачу інформації.
When requesting personal data on these pages, you will receive a warning about the transfer of information.стиск і передачу інформації в комплекс управління послугами.
compression and information transfer in a complex of management of services.який забезпечує передачу інформації та живлення камери по одному кабелю.
which provides data transmission and power the camera through a single cable.Ви можете розраховувати на точну передачу інформації та повну конфіденційність.
you may be confident Ви даєте згоду на обробку та передачу інформації.
you consent to були затримані за передачу інформації Ахтару.
were arrested for passing on information to Akhtar.Ця система гарантує передачу інформації тільки між клієнтами підключеними один до одного через цей протокол, і доступ до данним
This system ensures the transfer of information only between clients connected to each other through this protocol,розглядаючи передачу інформації деякій системі як удосконалення цієї системи, що веде до зменшення її ентропії.
regarding the transmission of information in a certain system as an improvement in the system that leads to a decrease in its entropy.Вірус пошкодив гіпокамп- область мозку, яка відповідає за передачу інформації з короткочасної пам'яті в довготривалу, тому Верінг може
The virus has damaged the hippocampus- a brain area that is responsible for the transfer of information from short-term memory into long-term,охороняти сільськогосподарські культури та в режимі реального часу забезпечувати передачу інформації про порушення, крадіжки,
unmanned aerial vehicles can protect crops and in real-time to ensure the transmission of information on violations, theft,Ця система гарантує передачу інформації тільки між клієнтами підключеними один до одного через цей протокол, і доступ до данним
This system ensures the transfer of information only between clients connected to each other through this protocol,Провайдер не пропонує і не ініціює отримання і/ або передачу інформації за допомогою послуг проміжного характеру в інформаційній сфері,
The provider does not offer and does not initiate the receipt and/ or transmission of information using intermediate services in the Законодавство повинно вимагати від лікаря-гінеколога, щоб дозволити передачу інформації до Інформаційного центру охорони здоров'я та соціальної допомоги(HSCIC),
GP surgeries are to be required by law to allow transfer of information to the Health and Social Care Ця система гарантує передачу інформації тільки між клієнтами підключеними один до одного через цей протокол, і доступ до данним
This system guarantees the transfer of information only between clients connected to each other via this protocol,
