ПЕРЕХОДУ - переклад на Англійською

• transition
• switching
• moving
• transfer
• shift
• crossing
• going
• conversion
• passage
• change
• passing
• jump
• junction

Приклади вживання Переходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес переходу інформації з короткочасної в довготривалу пам'ять називається консолідацією пам'яті.
The process of transferring information from short- to long-term memory is called encoding.

Не втрачайте пильність навіть тоді, коли прямуєте по переходу!
Do not miss a thing even when you're on the go!

Встановити диск для файла стосу і переходу(лише для DOS).
Set drive for stack and go file(DOS only).

Wcd для командної оболонки створити такий скрипт переходу(wcdgo. bat).
Wcd for Command Prompt will create such a go script wcdgo. bat.

Доцільно мати досвідчених адвокатів, які керують процесом переходу до громадськості.
It is prudent to have experienced attorneys guiding the go public process.

Я, дійсно, не бачу проблеми переходу.
I didn't really have issues transitioning.

Імовірність переходу між режимами- постійна тема для recuperandos.
The chance of moving between regimes is a constant topic for the recuperandos.

Обрати оптимальний спосіб переходу до хмари;
Choose the best way to go to the cloud;

(85) дату переходу міжнародної заявки до національної фази.
(85) Date of transfer of the international application to the national phase.

Обход DOM- це процес переходу від обраного елемента DOM до іншого….
Обход DOM is the process of transitioning from the selected DOM ele….

Неописаний процес переходу на автоматизовані системи- марнотратство грошей та часу.
The undescribed process of switching to automated systems is a waste of money and time.

Виготовлення фар у компанії Bosch після переходу на конвеєрне виробництво(1926 р.).
Headlight production at Bosch following the switch to assembly-line production(1926).

Рудник Escondida знаходиться у процесі переходу з газу на 100% відновлювану електроенергію.
Escondida mine is in the process of transitioning from gas to 100% renewable electricity.

вимога переходу на сонячну енергетику є несприятливою.
the requirement to switch to solar power is unfavorable.

Механізми переходу від війни до миру.
The mechanism of transitioning from war to peace.

Ще один важливий стимул переходу на правильне харчування- це краса.
Another important incentive to switch to proper nutrition is beauty.

Документом встановлюється процедура переходу церковних громад у Православну церкву України.
The document establishes the procedure of transfer of Church communities to the Orthodox Church of Ukraine.

Pepsicola представляє план переходу на 100% поновлювану електроенергію в США.
PepsiCo unveils plan to switch to 100% renewable electricity in US.

Ризик переходу в рак при атрофії величезний.
The risk of switching to cancer with atrophy is huge.

Підтримку переходу до низьковуглецевої економіки(в усіх секторах).
Supporting the shift towards a low-carbon economy in all sectors(TO4).