ПЕРША ЖЕРТВА - переклад на Англійською

• first victim
• first casualty
• first sacrifice

Приклади вживання Перша жертва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перша жертва«Тутанхамона»- організатор
The first victim of"Tutankhamun"- organizer

Грудня 1978 Чикатило вбив свою першу жертву- 9-річну Олену Закотнову.
On December 22nd, 1978, Chikatilo murdered his first victim- 9-year-old Lena Zakotnova.

Правда є першою жертвою конфлікту.
Truth is the first casualty of conflict.

Вони вбили першу жертву на узбіччі.
They found the first victim in the morgue.

Першою жертвою будь-якої війни завжди є правда.
The first casualty of any war is always the truth.

Першою жертвою будь якої війни є правда.
The first victim in any war is the truth.”.

За легендою, Брахма приніс тут першу жертву після створення світу.
It is believed to be the spot where Brahma offered his first sacrifice after creating the world.

Першою жертвою будь якої війни є правда.
In every war the first casualty is truth.".

Він був її першою жертвою, і відтоді вона не зупинялася.
He was her first victim and she hasn't stopped since.

За легендою, Брахма приніс тут першу жертву після створення світу.
It was considered to be the place where Brahma offered his first sacrifice after creating the world.

Правда є першою жертвою конфлікту.
Truth is the first casualty in conflicts.

Європа може бути першою жертвою Трампа”,- коментує Corriere della Sera.
Europe could be the first victim of Trump,” commented Corriere della Sera.

Першою жертвою війни стає правда»(Джонсон Хайрам).
The first casualty when war comes is truth".~ Hiram W Johnson.

Першою жертвою російської агресії в Криму став прапорщик української армії Сергій Кокурін.
The first victim of Russian aggression in Crimea was a Ukrainian soldier Sergey Kokurin.

Упізнані перші жертви терактів у Брюсселі.
First victim of Brussels terror attacks identified.

Правда є першою жертвою конфлікту.
Data are the first casualty of conflict.

У будь-якій війні першою жертвою завжди стає правда.
In any war fought the first casualty is always the truth.

Буря вже забрала свою першу жертву.
The new rules have already hit its first victim.

Пам'ять про це зло особливо важлива для Польщі- першої жертви війни.
The memory about this evil is particularly important for Poland― the war's first victim.

Як і в будь-якій війні, першою жертвою московської агресії стала правда.
As in any war, the first casualty has been truth.