ПЕРША МІЖНАРОДНА - переклад на Англійською

• first international
• 1st international
• is the first global

Приклади вживання Перша міжнародна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Питанням збереження аборигенних собак була присвячена Перша Міжнародна науково-практична конференція«аборигенних порід Собак
This was originally a presentation given at the first international cynological conference“Aboriginal Breeds of Dogs as Elements of Biodiversity

Беручи до уваги активізацію і подальший розвиток ринку сонячної енергетики в Україні, паралельно із зазначеними подіями пройшла перша міжнародна виставка SOLAR Ukraine 2018, яка була присвячена питанням генерації
Taking into account rapid development of solar energy market in Ukraine, the first international trade show SOLAR Ukraine 2018 was held,

У Своєму велелюбному провидінні Бог побажав, щоб перша міжнародна поїздка мого понтифікату дала мені можливість повернутися в улюблену Латинську Америку,
In his loving providence, God wished that the first international trip of my pontificate should take me back to my beloved Latin America,

Істрополітанської Академії(заснована в 1465 Матіасом Корвіном), в 1786 році в місті Банська Штявниця була створена перша Гірнича школа(Academy of Mines and Forests) та перша міжнародна асоціація вчених щодо розвитку шахт.
the first Academy of Mines and Forests in the world was created in Banská Štiavnica and in 1786, the first international association of scientists for the development of mines saw the light of day.

TROPIMUNDO- це перша міжнародна магістерська програма з вивчення тропічного біорізноманіття
TROPIMUNDO is the first International Master in Tropical Biodiversity and Ecosystems(2 years,

Першому Міжнародному конгресі архітекторів по історичних пам'яток.
The First International Congress of Architects and Technicians of Historic Monuments.

Перше міжнародне метро.
First International Metro in the World.

Інформація про Першу міжнародну конференцію“Модерністки.
Information about the 1st International Conference“Modernistki.

Перший Міжнародний день миру був проведений у вересні 1982 року.
The 1st International Day of Peace was celebrated in September 1982.

У 1938 організував першу Міжнародну виставку сюрреалістів у Парижі.
In 1938, he organised the first international Surrealist exhibition in Paris.

Перше міжнародне визнання прийшло до нього після турне Дукля по Центральній Америці.
The first international recognition came to him after a tour of Dukla in Central America.

Це було перше міжнародне визнання.
It was my first international recognition.

Першій Міжнародній конференції та(« Data Stream Mining Processing»DSMP'2016).
The First International scientific conference« Data Stream Mining and Processing» DSMP 2016.

Першій Міжнародній Конференції Всесвітньої Павутини на WWW94-.
The First International Conference on the World- Wide Web.

Першими міжнародними матчами стали зустрічі збірних Англії
The first international games were those played between England

Кока-Кола була однією з перших міжнародних компаній, які інвестували в Україну.
Coca‑Cola was one of the first international companies to invest in Ukraine.

FIRE стали першими міжнародними змаганнями, до програми яких було включено клас S6A/P.
FIRE is the first international competition to include the S6A/P class.

Першій міжнародній науково практичній конференції.
The First International Scientific and Practical Conference.

Першому міжнародному фестивалі акварелі в Албанії" 2015 р.
The" First International Festival of Watercolors in Albania" 2015.

Аеродром Стівенсона був першим міжнародний аеропортом Канади.
It made Stevenson Field Canada's first international airport.