Приклади вживання Перша офіційна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це була перша офіційна зустріч в Європі після того, як міністр закордонних справ Британії Джеремі Хант виклав в понеділок плани парламенту щодо захисту протоки,
It was the first formal European meeting since British foreign minister Jeremy Hunt outlined the plans to Parliament on Monday to protect the Strait,Уже через кілька днів в Україну вирушить перша офіційна торгова місія з 12 великих американських компаній,
In just a few days, the first official trade mission of 12 major American companies will go to Ukraine,Хоча це перша офіційна афро-кубинська платівка Бона,
While this is Bona's first official Afro-Cuban record,Перша офіційна доставка повітряної пошти в США відбулася 17 серпня 1859 року,
The first official air mail delivery in the United States took place on August 17,це буде світовий дебют, а для решти- перша офіційна поява у Північній Америці.
with about half of them making their world premiere and the rest, their first official appearance in North America.Рідлінхаферу дали початковий бюджет$50 тис., щоб почати роботу зі своєю пропозицією і перша офіційна 'Bugs Bounty' програма була запущена в 1995 році.
Ridlinghafer was given an initial $50k budget to run with the proposal and the first official'Bugs Bounty' program was launched in 1995.відбулася і перша офіційна зустріч повноважних представників між УПЦ та УПЦ КП.
and held the first official meeting between the authorized representatives of the UOC and UOC-KP.Перша офіційна програма природної історії в Йосеміті почалася в 1920 році з Гарольдом Ч. Брайант(англ.
Кадри з фільму вперше були показані 2 квітня 2019 рокуна CinemaCon[1]. Перші офіційні зображення були опубліковані 28 травня 2019 року[2], як і перша офіційна тизер-афіша[3]. Перший офіційний трейлер вийшов 29 травня 2019 року[4].
Footage from the film was Ечміадзінський кафедральний собор був першою офіційною церквою, побудованою в 4 столітті.
Echmiadzin Cathedral was the first official church, built in the IV century.Людина»- один з перших офіційних еколого-правових видань в Україні.
Law Journal is one of the first official environmental and legal editions in Ukraine.Перший офіційний саміт відбудеться в неспокійний час.
The first formal summit will come at a turbulent time.Він забив у своєму першому офіційному матчі, тому я задоволений.
He scored a goal in his first official match, so I'm pleased with him.Проведення першого офіційного саміту БРІК відбулося в Єкатеринбурзі.
The first formal summit was held in Yekaterinburg.Перше офіційне святкування.
The first official celebration.Перший офіційний обмін полоненими відбувся 12 вересня.
The first formal exchange of prisoners occurred on April 2.Перше офіційне повідомлення.
In the first official message.У першому офіційному….
In her first official….Вони вважаються першими офіційними Паралімпійськими іграми.
This was the first official Paralympic Games.Перше офіційне поховання відбулася 17 листопада 1856 року.
The first official burial took place on November 17, 1856.
