Приклади вживання Перший акт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
в повному розумінні творчий, яким був і перший акт творення первісної речовини,- з нічого.
sense of Вигнання Флінна було першим актом.
Flynn's banishment was only the first act.Вигнання Флінна було першим актом.
Driving Flynn out was the first act.Отже, кінець першого акту.
So ends the first act.Це як з рушницею, що вісить на стіні у першому акті вистави.
It's like putting a gun on the wall in the first act.Одним з перших актів.
One of the first acts.Тому що якщо в першому акті Путін вивісив на Майдані Правий Сектор,
Because if in the first act Putin posted the Right Sector on the Maidan,Джен була первинним персонажем у першому акті книги, і жила з Дейвом протягом 6 місяців після інциденту в Лас-Вегасі.
Jen was a primary character in the first act of the book, and lived with Dave for a period of 6 months after the Las Vegas incident.Рушниця, що з'явилася в першому акті«холодної війни», так і не вистрелила.
The gun that appeared in the first act of the Cold War was never fired.Першим актом творіння, крок за кроком,
The first act of creation, by generation,Важливо, що першим актом Синоду цієї Церкви після вибору нового Глави був заклик припинити вогонь- скерований до всіх сторін.
It is important that the first act of the Synod of the Church after the choosing of the new Head was a call to cease fire- directed to all parties.який вважається першим актом творіння.
thought to be the first act of creation.Корчек- це консервативний стоматолог, якого в першому акті згадували один-два другорядні персонажі.
Korchek is a conservative dentist who has been mentioned by one or two smaller characters in the first act.Прибуття бронетранспортерів і автоматичної зброї на вулиці міста"виглядало першим актом військового перевороту….
The arrival of armoured personnel carriers and automatic weapons on the city's streets had looked like the first act of a military coup.вісить на стіні у першому акті вистави.
visible on a wall in a play's first act.Різкий зліт до слави в 1948-1953 рр. був тільки першим актом в чудовій кар'єру художника.
De Kooning's dramatic rise to prominence between 1948 and 1953 was only the first act in a remarkable artistic career.Рушниця, яка висить на стіні у першому акті, повинна вистрілити в останньому.
A gun hanging on the wall in the first act of a play is sure to go off in the second.потім із первісним биком, який вважається першим актом творіння.
which was thought to be the first act of creation.Одним з перших актів Деникина було відновлення всіх основних законів, що діяли до Жовтневої революції.
One of the first acts of the Denikinshchina was the reestablishment of all the basic laws that existed prior to the October Revolution.Один з його перших актів на посаді дожа було засліплення
One of his first acts as doge was the blinding
