ПЕРШИЙ ВНЕСОК - переклад на Англійською

• first installment
• first payment
• first deposit
• first instalment
• initial payment
• first contribution
• first donation
• first-time contribution

Приклади вживання Перший внесок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший внесок США до цього фонду становить 20 млн. дол. США.
The US First payment to the Fund is 20 million US dollars.

Ердогана, Анкара вже зробила перший внесок за них.
Erdogan, Ankara has already made the first payment for them.

Єдиною умовою є те, щоб користувач здійснив перший внесок.
The important thing to do is to get the user to make the first payment.

Акція! Знижки на перший внесок! Попередня новина.
Promotion! Discounts for the first installment! Previous news.

Перший внесок(сплачується до ембріопереноса).
St payment(payable prior to embryo transfer).

Це перший внесок до півмільйона.
This is the first instalment against the promised half a million.

Перший внесок на готовий будинок від$45 000.
The first payment for the ready house.

Перший внесок- від 2 400 у. о.
The first inpayment- starting from 2,400 y. e.

OptionBit дозволяє торговців, щоб зробити перший внесок з усіма варіанти традиційних оплати.
OptionBit allows traders to make an initial deposit with all of the traditional payment options.

Знижка 5% на перший внесок.
Discount on the first installment.

Не потрібно платити перший внесок;
No need to pay the first payment.

Акція! Знижка 30% на перший внесок.
Stock! 30% discount on the first installmentNext news.

Акція! Знижка 5% на перший внесок.
Action! 5% discount on the first installment.

Коли“Нью-Йорк Таймз” опублікувала перший внесок Папери Пентагону 13 червня 1971 року народження,
When the New York Times published the first installment of the Pentagon Papers on 13 June 1971,

Загальні умови отримання іпотеки: перший внесок за квартиру- у розмірі від 30 до 50%;
General conditions for obtaining a mortgage: the first payment for the apartment- from 30 to 50%

Глобус": перший внесок від 20% на період до 20 років від 5,9% річних.
Globus: first installment of 20% for the period up to 20 years from 5.9% per annum.

Виникла проблема, що не завжди наші бюджетники можуть внести… перший внесок(за квартиру), який обчислюється 100-150 тис. грн.
There is a problem that our public sector employees are not always able to make the first payment(for apartment), which is equal to 100-150 thousand hryvnias.

Перший внесок за цей будинок складе$135 000,
The first installment for this house is $135 000

Перший внесок- це історія трьох жінок у Запоріжжі:
The first instalment is the story of three women in Zaporizhia:

Уряд буде компенсувати перший внесок за"Доступним житлом" сім'ям з двома бюджетниками.
The government will compensate the first payment for"affordable housing" to families with two public sector employees.