first partpart 1first piecefirst section1st partfirst componentfirst installmentfirst portionsecond part
Приклади вживання
The first installment
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
As well as loans for 5 years, depending on the first installment from 9 to 21%.
А також кредити на 5 років в залежності від першого внескувід 9 до 21%.
where you can arrange a loan for the purchase of housing by using as the first installment maternity capital;
в яких можна оформити позику на покупку житла, використовуючи в якості першого внеску материнський капітал;
From 22 February till 31March, 2017 you can buy an apartment for your dream of unique conditions in the residential area of Rybalsky, the first installment from 5% with a installment up to 3 years!
З 22 лютого по 31 березня 2017 року житловому районі РИБАЛЬСЬКИЙ можна придбати квартиру вашої мрії по унікальним умовам- перший внесок від 5% з умовами розстрочки до 3-х років!
Forza Motorsport was released in 2005 and is the first installment in the Forza Motorsport series,
Докладніше: Forza Motorsport Forza Motorsport була випущена в 2005 році це перша частина в серії Forza Motorsport, яка була продовжена на приставках,
a discount of 8%* for the first installment when buying an apartment in Solar City housing estate(2nd and 3rd buildings).
оголошує безвідсоткову розстрочку на 30 місяців та знижку 8%* на перший внесок при купівлі квартир у ЖК Solar City(2-й та 3-й будинок).
According to Netflix site director Ted Sarandos, the first installment of The Kissing Booth has become one of the most watched
За словами директора майданчики Нетфлікс Теда Сарандоса, перша частина"Будки поцілунків" стала одним з найпопулярніших і переглядаються підліткових ромкома
Johnson will write and direct the first installment of the new Star Wars trilogy in a collaboration with Ram Bergman,
Джонсон буде писати першу частина нової трилогії"Зоряних воєн" у співпраці з RAM бергман, який буде продюсувати фільм,
which spawned the decision to create a voice for Corvo Attano after being a silent character in the first installment.
породило рішення створити голос для Корво Аттано, він був мовчазним персонажем у першій частині.
which spawned the decision to create a voice for Corvo Attano after being a silent character in the first installment.
породило рішення створити голос для Корво Аттано, він був мовчазним персонажем у першій частині.
while customs clearance shall pay only the first installment, and the rest of amount shall be ensured by a performance bond(Chapter X of the Customs code of Ukraine)
під час митного оформлення обладнання сплачуватиме тільки перший платіж, а на залишок суми податку повинен надати забезпечення виконання зобов'язань(Розділі Х МК України)
Ukraine hopes to get the first installment by September 2018,
Україна сподівається на отримання першого траншу у вересні 2018 року,
young family has the opportunity to get a loan- in this case, the subsidy program'Mortgage young families' will be used to repay the first installment.
молода сім'я має можливість отримати кредит- в цьому випадку субсидія за програмою Іпотека молодим сім'ям буде використаний на погашення першого внеску.
The other day Patch brought you the first installment of the house of Manuel
Records has announced these plans to release the first installment in a series of commercial mixtapes(Burrrprint(2) HD), which is a follow-up to the mixtape release of 2009.
1017 Brick Squad, Asylum Records і Warner Bros. Records оголосили про плани видати першу частину із серії комерційних мікстейпівBurrrprint(2) HD, сиквел до Burrrprint.
It serves as the first installment in the Young Sinatra chronology, and the mixtape received critical acclaim from various publications,the week following its release.">
Вона служить в якості першого внескув Young Sinatra хронології, і мікстейп отримав визнання критиків з різних видань, у тому числі ХХL.[12]першому ж тижня після його випуску.">
which was going to be the first installment of Benioff and Weiss' trilogy in 2022,
яка мала бути першою партією трилогії Беніоффа і Вайсса в 2022 році,
The first installment is a remake of Ju-on:
Перший внесок- рімейк Ju-on:
the state will pay the first installment for the apartment if both family members work in the public sector, and their combined income is low,the family is a teacher and another is rather provided person, in this case, of course, the state will not pay down payment for them.".">
більш ймовірною державна виплата з першого внеску за квартиру стане у випадку, якщо обидва члени сім'ї працюють у бюджетній сфері, і їх сукупний дохід недостатньо великий,
worth 1.3 million UAH, and the first installment in the amount of UAH 390 thousand(30%)
вартістю 1, 3 млн грн, і перший внесок в розмірі 390 тис. грн(30%)
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文