ПЕРШИЙ КОНТРАКТ - переклад на Англійською

• first contract
• initial contract
• first deal

Приклади вживання Перший контракт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це перший контракт такого вражаючого масштабу- мільйон примірників продукції під брендом MR. LEADER.
This is the first contract of such impressive scope- one million items with MRLEADER brand name.

Перший контракт про проходження військової служби в Службі зовнішньої розвідки України укладається на 5 років.
The first contract on military service in the Foreign Intelligence Service of Ukraine is concluded for 5 years.

Паливна компанія ТВЕЛ підписала з однією з компаній-операторів АЕС в США перший контракт на дослідно-промислову експлуатацію російського ядерного палива"ТВС-Квадрат", повідомила держкорпорація.
TVEL Fuel Company signed an agreement with one of the nuclear power plant operators in the United States the first contract for the pilot operation of Russian nuclear fuel"TVS-Kvadrat", said the.

Цей перший контракт, символічно підписаний у день місячного затемнення, є важливою віхою для ArianeGroup,
This first contract- symbolically announced on the day of a lunar eclipse- is a milestone for ArianeGroup,

Зазначається, що перший контракт на буріння шести свердловин загальною вартістю у 23, 4 млн євро(лот 10) був підписаний 6 червня 2017 року.
It is noted that the first contract for the drilling of six wells with a total value of 23.4 million euros(lot 10) was signed on June 6, 2017.

Як відомо, у вересні 1994 року з багатьма великими нафтовими компаніями світу був підписаний перший контракт щодо спільної розробки багатих нафтових родовищ в азербайджанському секторі Каспію.
As it is known, in September, 1994 the first contract was signed with many large oil companies of the world on joint exploitation of rich oil deposits in the Azerbaijan sector of the Caspian Sea.

найняти працівників та підписати свій перший контракт з заводом, що виробляє йогурт, на постачання органічної полуниці.
hired employees, and signed his first contract with a yogurt factory to supply his organic strawberries.

Перший контракт передбачає пуск РН важкого класу"Протон-М/ Бриз-М» з парної корисним навантаженням в складі створених компанією Orbital ATK(США)
The first contract provides for the launch rocket heavy class"Proton-M/ Breeze-M" with the pair as part of the payload created by Orbital ATK(United States) spacecraft communications EUTELSAT-5-West-B

Наприкінці вересня ми підписали свій перший контракт на постачання ільменітового концентрату в Східну Європу.
In late September we signed our first contract for delivering the ilmenite concentrate to the Eastern Europe.

Перший контракт Altmedia, пов'язаний з веб-сайтами, був підписаний з групою Media Capital Holding BV,
The first contract Altmedia signed relating to the websites was with a group called Media Capital Holding B.V.- based in the Netherlands

За першим контрактом позивачі найняли підрядників для того, щоб вони пофарбували пірс.
Under the first contract, the plaintiffs hired the contractors to paint the pier.

Перші контракти компанія, в штаті якої 30 осіб,
The first contract company, with 30 employees,

Перші контракти компанія, у штаті якої 30 працівників,
The first contract company, with 30 employees,

Через це навіть виникли складності при підписанні першого контракту.
With this came negotiations for the first contract.

Ми раді оголосити про підписання нашого першого контракту з експорту нафти.
We are pleased to announce our first contract to export crude oil from the United States.

Це дозволяє імпортерам скласти особисте враження про господарство перед підписанням першого контракту.
This allows importers to personally assess farms personally before signing a first contract.

Підписано перші контракти.
The first contract was signed.

Підписано перші контракти.
The first contracts were signed.

Підписано перші контракти.
I signed the first contracts.

Уже є перші контракти.
There are already first contracts.