ПЕРШИЙ ПРИКЛАД - переклад на Англійською

• first example
• first instance

Приклади вживання Перший приклад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соя, стійка до Раундапу з підвищеною врожайністю( RReady2Yield™), перший приклад біотехнологічних культур нового класу,
RReady2Yield™ soybean, the first example of a new class of biotech crops being researched by many technology developers, was planted by

релігійно повсталими неслов'янами,- війна в Чечні це, можливо, тільки перший приклад”[1].
religiously aroused non-Slavs, the war with Chechnya perhaps simply being the first example.”.

Огюст Рато пропонує використовувати компресори з вихлопними газами для поліпшення висотних характеристик, перший приклад турбокомпресора.
Auguste Rateau suggests using exhaust-powered compressors to improve high-altitude performance, the first example of the turbocharger.

експоненціальне розділення між Q E( f){\displaystyle Q_{E}(f)} та D( f){\displaystyle D(f)} можливо; перший приклад такої проблеми був виявлений Дойчем та Йожи.
is possible; the first example of such a problem was discovered by Deutsch and Jozsa.

Дати першому приклад розсудливий.
Give the first example of the prudent.

Для першого прикладу вам знадобляться нитки муліне декількох відтінків.
For the first example you will need a thread of a mulina of several shades.

Візьмемо для першого прикладу ютуб-канал.
Take the YouTube channel for the first example.

У першому прикладі після аварії;
In the first example, after the accident;

Як і в першому прикладі.
Like in the first example.

Для непарного числа цифр використовується підхід у першому прикладі.
For an odd number of digits, the approach in the first example is used.

Повернімося до нашого першого прикладу.
Getting back to our first example.

Нумо повернімося до нашого першого прикладу з китайцями.
Let's go back to my first example, of the Chinese.

Далі все повторюємо як в першому прикладі.
Then we repeat everything in the first example.

Як і в першому прикладі.
As in our first example.

Повернімося до нашого першого прикладу.
Let's return to our first example.

Повернімося до нашого першого прикладу.
Let's go back to our first example.

Перші приклади цього вже є.
The first examples of this already exist.

Це стало першим прикладом впровадження інноваційних технологій 5G у китайському аеропорту.
This is the first instance of an innovative 5G application at a Chinese airport.

Як в першому прикладі.
As in the first model.

Повернімося до нашого першого прикладу.
Let's go back to our initial example.