ПЕРШИЙ ТУРНІР - переклад на Англійською

• first tournament
• first edition
• inaugural tournament

Приклади вживання Перший турнір Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1942 році вона виграла свій перший турнір під егідою Американської тенісної асоціації,
In 1942 she won her first tournament, which was sponsored by the American Tennis Association(ATA),

У листопаді в Росії пройшов перший турнір з легендарним відеоігор,
In November, Russia passed the first tournament on the legendary video games,

Однак перший турнір в 1877-му був організований, щоб зібрати гроші… для крикетного інвентарю,
However, the first tournament in 1877 was organized to gather some money for cricket equipment,

Факсон прийшов у форму в 2005-му, хоча і виграв після цього свій перший турнір тільки через чотири роки і опинився на 45 місці в списку ‘PGA Tour'.
Faxon bounced back in 2005, though, winning his first tournament in four years and finishing 45th on the PGA Tour Money List.

Це був перший турнір бійця-«ROT: Ring of Truth 6»,
It was the first tournament of the fighter-” ROT:

Перший турнір відбувся між 3 та 12 січня 2020 року
The inaugural tournament took place between 3

Для Крістіни це перший турнір в Данії і третє за рахунком золото на міжнародній арені.
For Christina is the first tournament in Denmark and the third in gold on the international scene.

Нагадаємо, перший турнір відбувся восени минулого року
We remind you, that the first championship took place last autumn

Перший турнір сучасної серії відбувся 2003 року в Simpson's-in-the-Strand(Лондон,
The first edition of the modern series was played in 2003 at Simpson's-in-the-Strand,

Перший турнір Porsche European Open із призовим фондом два мільйони євро відбудеться з 24 по 27 вересня 2015 року у гольф-центрі в місті Бад-Грисбах, Нижня Баварія, Німеччина.
The first edition of the Porsche European Open with its prize money amounting to two million euros is due to take place from 24 to 27 September 2015 on German territory in the Lower Bavarian golf resort of Bad Griesbach.

Доктор І. Г. Бітті пожертвував трофей і перший турнір було організовано 26 травня 1928 року на майданчикуШколи Братів Маріст.
Dr I.H. Beattie donated a trophy and the first competition was organised on 26 May 1928 at the Marist Brothers School ground.

що це перший турнір команди 2006 року народження.
considering the fact this is the first tournament for team of kids what were born in 2006.

Для першого турніру вона є непоганою.
Not too bad for his first tournament of the year.

Перший турніру, 1980 року, пройшов з 10 до 25 квітня.
The inaugural tournament, in 1980, was held from the 10- 25 April.

Для першого турніру вона є непоганою!
Not bad for the first tournament!

Першим турніром, на якому Беккер був тренером Джоковича, став Australian Open 2014.
Becker's first tournament coaching Djokovic was the 2014 Australian Open.

Перші турніри завершили із золотом!
First Tour Ends with Gold!

Для першого турніру вона є непоганою.
Not bad for his first tournament.

ЧЄ-2016 стане першим турніром, в якому зіграє 24 команди.
Euro 2016 is the first tournament with 24 teams.

Всього 120 команд були учасниками того першого турніру.
A total of 38 teams took part in that first tournament.