ПЕРШИМ КЛАСОМ - переклад на Англійською

• first class
• a first-class
• first-class

Приклади вживання Першим класом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як писав Роберт Бенчлi:«Є два типи подорожей: першим класом або з дітьми».
The humorist Robert Benchley once wrote,"There are two classes of travel… first class, and with children.".

Як писав Роберт Бенчлi:«Є два типи подорожей: першим класом або з дітьми».
Robert Benchley once declared,"There are two classes of travel: first class, and with children.".

NCKU медичний центр є першим класом медичний центр в рамках всеосяжного університету на Тайвані.
The NCKU Medical Center is a first class medical center within a comprehensive university in Taiwan.

Що входили до їх складу, були названі першим класом; старші були призначені для охорони міста,
All these were called the first class, the seniors to be in readiness to guard the city,

Якщо ви подорожуєте першим класом, закуски та напої включені в ціну.
If you're travelling in first class, a snack and drinks are included in the price.

глава Deutsche Bahn, зараз безкоштовний бездротовий доступ до мережі інтернет надається лише для пасажирів, подорожуючих першим класом.
is now free access to wireless Internet is only available for passengers travelling in first class.

Авіакомпанія Etihad повідомляє про те, що вже найближчим часом у двоповерхових авіалайнерах-гігантах Airbus A380 з'являться двокімнатні каюти для пасажирів, подорожуючих першим класом.
Etihad reports that in the near future in a two-story aircraft giants Airbus A380 will appear one-bedroom cabins for passengers travelling in first class.

В 1922, була створена чотири роки бакалаврату загальна навчальна програма, з першим класом здобуття вищої освіти в 1926.
In 1922, a four-year undergraduate general academic program was established, with the first class graduating in 1926.

І поки вони насолоджуються своїми польотами першим класом, вони повинні знати, що є люди, які насправді живуть в гірших умовах»,- сказала CNBC Ванесса Накате, кліматична активістка з Уганди.
And, as they are enjoying their first class(flights), they should know that there are people who are actually living in worse conditions," Vanessa Nakate, a climate activist from Uganda, told CNBC on Tuesday.

Політ першим класом з Катэй Пасифік Ерлайнз був мій улюблений досвід- від декількох різних залах з кількістю особистого простору ви забезпечені, я був вражений",- сказав він.
Flying first class with Cathay Pacific Airlines was my favorite experience- from the multiple different lounges to the amount of private space you're provided with, I was blown away,” Wahby told the Daily Mail.

Щоб бути першим класом Євангелічно християнський університет, який сприяє поширенню знань про Христа через навчання чоловіків
To be a first-class Evangelical Christian University that promotes knowledge about Christ through the training of men

У листопаді 2017 року адміністратор EPA Скотт Пруітт- хлопець, який сказав, що він повинен літати першим класом, оскільки він отримує неспокійний літаючий тренер- отримав відмову від будь-якої кепки, скільки планерних комплектів можна побудувати.
In November 2017, EPA administrator Scott Pruitt- the guy who said he has to fly first class because he gets hassled flying coach- granted a waiver to any cap on how many glider kits can be built.

Будучи першим класом підприємство, для досягнення нашої мети- надати нашим клієнтам краще
Being a first-class enterprise, to reach our goal- provide our customers with better

І коли вона сказала, що їй дали два авіаквитки туди й назад, першим класом, я не втрималася від спокуси приїхати й погостювати серед цих старих руїн.
And when she mentioned she would been offered two return flights, first class, of course I couldn't resist the chance to come out and visit the old crumbling ruins.

а під час авіаперельотів- пасажирів, які подорожують першим класом двухпалубными А380.
Sydney visitors Lounges and during air travel- passengers traveling in first class double-deck A380.

рух уперед тільки першим класом.
and dash forward with the first class only.

Вартість проїзду другим класом поїзда Москва- Воронеж становить 752 рубля, першим класом- 1311 рубль при попередньому замовленні,
The fare of second class train Moscow-Voronezh is 752 rubles, first class- 1311 ruble for pre-order,

щорічна поїздка додому для всієї родини першим класом, і тримає цього співробітника на такій посаді кілька років,
a yearly trip back home with the family in first class, and keeps him there for a few years,

щорічна поїздка додому для всієї родини першим класом, і тримає цього співробітника на такій посаді кілька років,
a yearly trip back home with the family in first class, and keep him there for a few years,

Завжди подорожуйте першим класом.
And you will always travel first class.