ПЛОЩІ СВОБОДИ - переклад на Англійською

• freedom square
• liberty square
• svobody square

Приклади вживання Площі свободи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серпня у Херсоні СMM спостерігала за антивоєнним мітингом на площі Свободи, де зібралися близько 30 чоловіків середнього віку
In Kherson city the SMM observed on 30 August an anti-war demonstration at Freedom Square with about 30 people,

в рамках акції протесту на площі Свободи, CMM спостерігала за тим, як на площі Конституції зібралося приблизно 300 проукраїнських активістів і прихильників єдності України.
in the margins of the protest action on Liberty Square, the SMM observed approximatively 300 pro-Ukrainian and pro-Unity activists gathered on Constitution Square..

А ще ми зняли пару відео і один таймлапс з новорічної площі Свободи в нашому рідному Харкові
And also we shot a couple of videos and one timelapse from the New Year's Freedom Square in our lovely Kharkiv, and we want to

виголосить промову в грузинській столиці Тбілісі на Площі Свободи, де до тисяч грузин звертався президент США Джордж Буш-молодший у 2005 році.
delivered a speech to several thousand people in the capital Tbilisi on Freedom Square, where former U.S. President George W. Bush spoke in 2005.

осіб(здебільшого чоловіки різного віку) перед будівлею обласної державної адміністрації на площі Свободи, 1.
mixed ages) in front of the Regional State Administration building at 1 Svobody Square.

які пройшли від площі Свободи на вулиці Ушакова до пам'ятника жертвам Голодомору на вулиці Тираспольській.
walk from Freedom Square on Ushakova Street to a monument commemorating the victims of Holodomor on Tiraspol Street.

стояли вздовж проїжджої частини на вулиці Сумській- від площі Конституції до площі Свободи.
standing along the driveway of Sumskaya Street, from Constitution Square to Freedom Square.

концерт групи Queen Paul Rogers на Площі Свободи в Харкові у 2008 році.
Paul Rogers at Freedom Square in Kharkov in 2008.

в день концерту на самій площі Свободи 210 волонтерів фонду АНТИСНІД розповсюдили понад 60 тисяч презервативів і 146 тисяч флаєрів з інформацією про ВІЛ/СНІД,
at the day of the concert at the Freedom Square 210 volunteers of ANTIAIDS Foundation distributed more than 60 000 condoms

гостям міста та учасникам нашого зльоту не тільки технічну насолоду від знаймоства з експозицією в круглому сквері ДЕРЖПРОМу на площі Свободи 27-28 травня,
not only the technical pleasure of communicating with the exposition in the round public garden in front of GOSPROM at the Freedom Square on May 27-28,

зробила дві панорами на Площі Свободи(найбільшої в Україні,
made two panoramas on the Freedom Square(the largest in Ukraine,

Травня 2018 року на виставці озброєння на площі Свободи в Тбілісі у зв'язку зі 100-річчям проголошення незалежності Грузії, в числі іншого,
On May 26, 2018, at an exhibition on Freedom Square in Tbilisi as part of a celebration of the 100th 100th anniversary of Georgia's independence,

Площа Свободи Стела- Святий Георгій.
Freedom Square Stele- Saint George.

Харків площа Свободи 4 Харківський національний університет Каразіна радіофізичний факультет.
Kharkov Freedom Square 4 Kharkiv National University Karazin Department of Radiophysics.

Площа Свободи.
Liberty Square.

Площа Свободи 0066978.
Svobody Square 6/2.

Площа Свободи.
Freedom Square.

Вокзал- площа Свободи.
Station- Liberty Square.

Твоя площа Свободи- друга за величиною у світі.
Your Freedom Square is the second largest in the world.

Харків Площа Свободи 4.
Kharkiv 4 Svobody Square.