Приклади вживання Повернувшись додому Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повернувшись додому, вони знайшли своїх батьків убитими.
А повернувшись додому, працював….
Повернувшись додому, одразу звернувся по допомогу до лікарів.
Але, повернувшись додому, пережили розчарування.
However, on returning home he had to be disappointed.Повернувшись додому, він прийняв сан священика.
After returning home, he entered the priesthood.Повернувшись додому, він написав книгу про свої подорожі.
When he got back to England he published a book about his travels.Повернувшись додому, вирішив стати ченцем.
Повернувшись додому, він розповів.
When he returned home, Повернувшись додому, проаналізував ситуацію.
After returning home, I assessed the situation.Повернувшись додому, Біллі починає лікувати ноги перед майбутніми виступами.
After returning home, Billie begins healing her legs before upcoming performances.Повернувшись додому, ти зовсім по-іншому дивишся на світ.
When you return home, Завдяки Програмі МОМ ми знайшли себе, повернувшись додому.
Thanks to the IOM Programme we found ourselves back at home.І свою нагороду забере, повернувшись додому.
And give her a reward, for coming home.За чим сумуватимуть, повернувшись додому?
What will Хотів я, повернувшись додому….
I wanted to, returned home….Повернувшись додому, вона розповіла про це чоловікові,
Returning home, she told her husband everything,Повернувшись додому в США, солдатам надали можливість повернути їх автомобілі, але необхідно було взяти особисту відповідальність за всі витрати на відвантаження та доставку.
Once back home in the US, the soldiers who wanted to retrieve their car had to take personal responsibility for all costs of the shipping.Повернувшись додому, вона вмовляла сина свого Святослава прийняти християнство,
Returning home, she tried to persuade her son Svyatoslav to convert to Christianity,Повернувшись додому, Разіє засмучена відмовою матері дозволити їй придбати нову золоту рибку,
Back home, Razieh is upset about her mother's refusal to let her buy a new goldfish,Повернувшись додому після довготривалої прогулянки по морозу,
Returning home after a long walk in the cold,
