ПОДІБНІ ПРОГРАМИ - переклад на Англійською

• similar programs
• such programs
• similar applications
• similar program

Приклади вживання Подібні програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте обережні, використовуючи подібні програми.
Beware, how you use these programs.

Будьте обережні, використовуючи подібні програми.
Be careful of programs such as these.

Професійне консультування, аккупунктура або подібні програми, можуть допомогти пацієнтам збільшити їх мобільність і незалежність.
Vocational counseling, occupational therapy, or similar programs may help patients to maximize their mobility and independence.

Незважаючи на те, що багато університетів пропонують подібні програми, у кожної установи існує інша ціна навчання, що обумовлює різке різницю між витратами.
Although many universities offer similar programs, each institution has a different price of tuition that causes costs to differ drastically.

Подібні програми правильно вивантажують непотрібні вам в даний момент програми з пам'яті,
Such programs correctly unload applications that you don't need at the moment from memory,

Відзначимо, що подібні програми, що діють в країнах Европи,
It should be noted that similar programs operating in Europe,

Прийом на подібні програми здійснюється після здачі іспиту на знання організаційних аспектів охорони здоров'я.
The admission to such programs is carried out after passing the exam on the knowledge of the organizational aspects of health care.

Якщо ви вже використовували подібні програми, ви побачите, що Dingtone має перевагу перерозподілу ваших дзвінків.
If you have used similar applications so far, you will see that Dingtone has the advantage of rerouting your calls.

надає подібні програми для скачування, наприклад,
provides similar programs for download, for example,

Подібні програми занять і характерні пози(асани)
Such programs and activities characteristic postures(asanas)

В даний час інші електронного бізнесу і подібні програми засновані на наукових програмах технологій
At the moment other e-business and similar programs are based on technology science programs,

Подібні програми передбачають, як страхування майна страхувальника,
Such programs provide both property insurance

Ви бачили подібні програми, але в даному випадку Webloyalty дійсно цінує споживачів
You have seen similar programs, but in this case Webloyalty truly values consumers

Як ми вже з'ясували раніше, подібні програми не обіцяють приватним інвесторам нічого гарного.
As we have clarified earlier, such programs do not promise anything good to the private investors.

Подібні програми були закриті скрізь, крім Аляски,
Similar programs have been shut down everywhere except Alaska,

Тим не менше, подібні програми існують на протяженії більше тридцяти років(наприклад,
However, such programs exist in Lengths more than thirty years(eg,

У приклад можна ставити тільки європейські заводи, які реалізовували подібні програми десятиліттями.
The example can be found only at European factories that have been implementing similar programs for decades.

реєструючись у інших брокерів, потрібно розуміти, що подібні програми не дають абсолютного результату.
you need to understand that such programs do not give an absolute result.

не маються на увазі віртуальні тренажери або подібні програми для вироблення професійних навичок.
does not mean virtual machines or similar programs to develop professional skills.

Бренди, які потребують у великій кількості недорогого контенту, точно будуть купувати подібні програми(ще один привіт автоматизованим бірж).
Brands that need a lot of low-cost content will definitely buy such programs(another hello to automated exchanges).