ПОЗИТИВНО СТАВЛЯТЬСЯ - переклад на Англійською

• have a positive attitude
• a positive attitude
• positively
• positively relate
• feel positive

Приклади вживання Позитивно ставляться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Позитивно ставляться до Рональда Рейгана,
Show a positive attitude to Ronald Reagan,

Їх батьки позитивно ставляться до шкільного навчання, оскільки вірять, що освіта поліпшить шанси дітей на кращий добробут.
Their parents have a positive attitude towards schooling, because they believe that education will improve the chances of children to have a better life.

Опитаних позитивно ставляться до Степана Бандери,
Of the respondents have a positive attitude to Stepan Bandera,

Західні наддержави, як США і Великобританія, позитивно ставляться до нової технології.
Western superpowers like the United States and United Kingdom have shown a positive attitude towards the new technology.

До Юлії Тимошенко позитивно ставляться 20% респондентів, негативно- 41%.
Of respondents had a positive attitude to Yulia Tymoshenko, 41%- had negative.

лише 46% населення позитивно ставляться до імунізації.
only 46% of the population has a positive attitude towards immunization.

До Степана Бандери позитивно ставляться 36% опитаних(негативно- 34%),
Positive attitude towards Stepan Bandera is 36%(negative- 34%),

Позитивно ставляться до цього лише 9%, нейтрально- 11,2%.
The positive attitude towards this have only 9%, the neutral- 11,2%.

До Фіделя Кастро позитивно ставляться 36%, негативно- 22%,
Positive attitude to Fidel Castro is shown by 36%,

До Патріарха Філарета позитивно ставляться як прихильники УПЦ(КП),
Patriarch Filaret is positively treated by the supporters of the UOC(KP)

63% опитаних позитивно ставляться до Олександра Лукашенка,
63% have positive attitude to Alexander Lukashenko,

них 88% республіканців і 80% демократів- позитивно ставляться до кампанії проти"ІД".
88% of Republicans and 80% of Democrats- view the campaign favourably.

56% позитивно ставляться до реформи децентралізації влади,
56% have a positive attitude towards the decentralisation reform,

Водночас, 47% опитаних позитивно ставляться до ідеї зняти заборону на постачання продуктів харчування з країн Євросоюзу,
At the same time, 47% of respondents have a positive attitude towards the idea of lifting the ban for food from the EU countries,

56%- позитивно ставляться до реформи децентралізації,
56% have a positive attitude towards the decentralisation reform,

менше 20% з них позитивно ставляться до чинного глави ізраїльського уряду.
less than 20% of them have a positive attitude to the current head of the Israeli government.

існує настійна вимога знайти респондентів з організацій та підприємств, які позитивно ставляться до Брексіту, а історії, що висвітлюють труднощі, повністю ігноруються.
an insistence on trying to find people, organisations, and businesses who have a positive attitude to Brexit, while stories highlighting the difficulties are ignored entirely.

Ще однією характеристикою цих красивих східних жінок є те, що вони позитивно ставляться до різниці у віці зі своїм партнером у житті
Another feature of these beautiful oriental women is their positive attitude towards the big age difference between spouses;

Опитаних позитивно ставляться до того, що в Києві та в багатьох містах України після не підписання Договору про Асоціацію з ЄС люди вийшли на вулиці
Of respondents have the positive attitude to the fact that in Kiev and many other cities of Ukraine after the refusal to sign an Association Agreement with the EU,

Кількість українців, що позитивно ставляться до Росії, вперше за час спостережень[1] приблизно зрівнялося з кількістю росіян, що позитивно ставляться до України, в усіх попередніх
The number of Ukrainian people who have positive attitude towards Russia has become equal to the number of Russian who are positively related to Ukraine for the first time of observations.