Приклади вживання Покращувати якість Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
у кінцевому рахунку, покращувати якість догляду за пацієнтами.
manage revenue and ultimately improve the quality of patient care.держави-члени повинні підтримувати і покращувати якість відповідних статистичних даних.
Member States should maintain, and improve the quality of, relevant statistics.Публічні влади стежитимуть за раціональним використанням усіх природних ресурсів з метою охороняти і покращувати якість життя, захищати
Департамент етики зокрема ставить перед собою завдання захищати пацієнтів і покращувати якість медичного обслуговування в Україні шляхом просування і підтримки.
Публічні влади стежитимуть за раціональним використанням усіх природних ресурсів з метою охороняти і покращувати якість життя, захищати і відновлювати навколишнє середовище,
(2) то до спалювання жиру, але забули додати, що це не єдиний спосіб того, як вони можуть покращувати якість м'язів атлета.
forgot to add that this is not допомагаючи мінімізувати небезпеку навколишнього середовища та покращувати якість життя людей.
helping minimize environmental hazards and improving the quality of people's lives.дозволяє їм успішно переймати міжнародний досвід і покращувати якість освіти.
which allows them to successfully absorb international experience and improve the quality of education.вирішує питання прибережної громади, щоб диверсифікувати свою економіку, покращувати якість життя уздовж європейського узбережжя.
sustainable fishing practices and coastal communities to diversify their economies, improving the quality of life on Europe's seaboard.ERP, EAM, управління послугами та інші продукти IFS вже більше 30 років допомагають одним з найбільш складних глобальних світових бізнесів покращувати якість їхніх знань.
IFS's ERP, EAM and Service Management products have been helping some of подякувати лікарям-трансплантологам по всій Європі, чия нелегка робота допомагає рятувати життя і покращувати якість життя багатьох людей.
to thank transplantation professionals throughout Europe whose hard work helps saving lives and improving the quality of life of many people.чия нелегка робота допомагає рятувати життя і покращувати якість життя багатьох людей.
whose hard work helps to save lives and improve the quality of life of many people.в свою чергу дозволило нам розвивати наше підприємство, а також покращувати якість наших послуг. Серед них хотілося б відмітити наступні.
made it possible to our Company to keep developing and improving the quality of its services through their orders and reciprocal exchanges.пов'язаних з ІТ, а також, покращувати якість ІТ-освіти в школах
activities related to IT as well as improve the quality of IT education at universitiesПостійно підвищувати свій професійний рівень. Моя справа- покращувати якість життя людей,
Головна ціль нашої компанії- покращувати якість життя людей,
професійного керівного складу ми прагнемо постійно покращувати якість обслуговування пацієнтів,
coordinated professional management team dedicated both to improving the quality of patient servicesМи пишаемося тим, що допомагаємо людям в Україні та Казахстані покращувати якість життя, лікувати гострі
We are proud прагне покращувати якість своїх шоу, використовувати сучасні аудіо-візуальні технології,
development strives to improve the quality of its shows, use modern audio-visual technologies,У намаганні покращувати якість освіти і наукових досліджень,
To improve the quality of education and research,
