Приклади вживання Поле битви Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для неї світ- поле битви.
In his works, the world is a battlefield.Для неї світ- поле битви.
Лише зрідка на поле битви.
Only occasionally on the battlefield.Для неї світ- поле битви.
The world was a battle field.Організація збуту є війна, а ринок- поле битви.
Forex Це поле битви, фактично, початкове поле битви. .
This is the field of battle, especially запускаючи на поле битви нових воїнів,
Ніч спустилася на поле битви, і слід його загубився,
For night came down on the battlefield, and he was lost,ім'я як поле битви».
A Name as a Field of Battle.Лазерні і радіочастотні технології здатні революціонізувати поле битви, пропонуючи потужні
Laser and Radio Frequency technologies have the potential to revolutionise the battlefield by offering powerfulБерлінська конференція насамперед була покликана відмовити зовнішніх гравців перетворити Лівію на поле битви для країн-конкурентів, які підтримують різні сторони у громадянській війні.
The Berlin conference was largely designed to discourage external actors from turning Libya into a battleground for rival countries backing either side in the civil war.Тут Диявол із Богом змагається, а поле битви- серця людей.
Here the devil struggles with God, but the field of battle is the heart Поле битви в HoMM I істотно менше, ніж у наступних частинах, і складає 5х7 гексагонів.
Battlefield in HoMM I is substantially less than in the subsequent parts, and is only 5x7 cells(hexagons).У той же час, з Єревану на поле битви було відправлено ще більше вірменських частин.[15].
At the same time, more Armenian units were sent to the battleground from Yerevan.[15].Якщо поле битви не може бути очищене,
If the battlefield cannot be cleared,BattleGround Royale(Королівське Поле Битви)- аналог відомої іграшку-вижівалку PUBG для мобільних апаратів все чекають з нетерпінням.
Її справжнє поле битви лежить за обрієм,
His battlefield is over the horizon,зброя і поле битви- зараз змінилися до невпізнання.
weapons and battleground has now changed beyond recognition.З розвитком технологій,бізнес-світ став більш швидким і менш передбачуваним- все більш схожим на поле битви.
With advancements in technology, the business world has become more fast-paced and less predictable- becoming more similar to a battlefield.При цьому Обама зазначив, що не розглядає Європу як поле битви між Сходом і Заходом.
He said he does not view Europe as a battleground between the East and the West.
