ПОЛЬСЬКІЙ МОВІ - переклад на Англійською

• polish

Приклади вживання Польській мові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такого слова ви не знайдете в польській мові, але його можна легко зрозуміти.
Now take a word which does not exist in the Polish language But which we find rather easy to understand.

Хоча мої пізнання в польській мові мізерні, мені не чужі історія цієї країни
Though my knowledge of the Polish language is scant, the country's history

збережену в польській мові.
preserved in the Polish language.

Поетична проза Шульца вкорінена в галицькій польській мові, на яку відклала відбиток офіційна імперсько-австрійська німецька,
Schulz's poetic prose has its roots in Galician Polish, a language traced by the official Imperial Austrian German,

Польська мова для пмп, карти поляка,
Polish language for permanent residence,

Сучасна польська мова остаточно сформувалася у шістнадцятому столітті.
The modern Polish language was finally formed in the 16th century.

Польською мовою розмовляють понад 40 мільйонів людей у світі.
Polish language is spoken by 40.00 million people in the world.

Студенти, які опанували польську мову щорічно направляються на стажування до Польщі.
Students who have mastered the Polish language are sent annually for training to Poland.

Польська мова проста для вивчення
The Polish language is easy to learn

українська й польська мови.
Ukrainian and Polish language.

А йшли субтитри, і було чути польська мова.
And there were subtitles, and the Polish language was heard.

У Польщі всі випускники зобов'язані знати польську мову, заявив Становські.
In Poland, all graduates are required to know Polish language, said Stanowski.

Безкоштовні курси польської мови.
As well as free Polish-language courses.

Польська мова стає все більш популярною серед українців.
Dutch language is becoming more and more popular among Bulgarians.

В їхньому домі завжди звучала польська мова та плекалися польські традиції.
At home, we spoke Polish and celebrated Polish traditions.

До того ж польська мова схожа на українську.
And Ukrainian language is similar to Polish Language.

Вона розуміла польську мову, і була прихильною до поляків.
She spoke Polish and was considered pro-Polish.

Польська мова не потрібно.
No need to polish.

Громадяни України успішно навчаються англійською та польською мовами.
Citizens of Ukraine successfully study in English and Polish languages.

Культура і польська мова.
Culture and language of Poland.