УКРАЇНСЬКІЙ МОВІ - переклад на Англійською

• ukrainian language
• english language
• russian language
• albanian language

Приклади вживання Українській мові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Влада республіки брала на себе зобов'язання забезпечити українській мові статус державної,
Authorities assumed the republic commitment to the Ukrainian language status of the state,

В українській мові спробуйте спочатку вгадати голосні.
In English, try to guess the vowels first.

не буде альтернативи українській мові як мові державній
will be no alternative to the Ukrainian language as the state language

Роки весілля привітання оформлення залу на весілля конкурси на весіллях 4 весілля скачати вітання на весілля на українській мові.
Years of wedding greetings the design of the Hall for a wedding конкурси на весіллях 4 wedding download congratulations on the wedding on the Ukrainian language.

Поздоровлення з золотим весіллям привітання з срібним весіллям батьків откритки на весілля поздоровлення весілля українській мові прикольні 17 років яке це весілля.
Congratulations golden wedding Greetings from the silver wedding of parents wedding otkritki congratulations on the wedding of Ukrainian language funny 17 years that this wedding.

Особливий інтерес представляють вправи у навчанні вимові звуків, які не мають аналогів в українській мові, наприклад: [th].
Of particular interest are the exercises to learn the pronunciation of sounds that do not have analogs in Russian, for example:[k].

посадах спічрайтерів для політиків, навчають українській мові іноземних студентів, ведуть діловодство.
teach foreign students to the Ukrainian language, and keep records.

Наприклад, чи вважаємо ми німецьке слово«друшляк» українським, коли намагаємося підрахувати кількість слів в українській мові?
Let us say, do we count the German word“kindergarten” when we try to calculate the number of words in English?

Прикольне привітання весілля що коли сниться весілля 4 il matrimonio di kamjanets Podolsky Abiti da sera per matrimonio поздоровлення на весілля на українській мові прикольні.
Funny greeting wedding When the dream wedding 4 the wedding of kamjanets Podolsky evening dresses for wedding congratulations on the wedding on the Ukrainian language funny.

Скачати пісню ой весілля весілля ростислава autobus matrimonio Lviv чоловічі костюми на весілля вітання дружині на перлове весілля на українській мові Guardare il matrimonio online.
Download the song Oh wedding wedding Rostislav wedding bus Lviv чоловічі костюми на весілля congratulations to the wife at Pearl wedding on the Ukrainian language Watch the wedding online.

Vidéo de mariage hutsul Félicitations pour votre anniversaire de mariage креативні запрошення весілля Comment décorer un champagne pour le mariage вітання з днем весілля на українській мові.
Video of hutsul wedding congratulations on your wedding anniversary creative wedding invitation How to decorate a champagne for the wedding congratulations with the day of the wedding in the Ukrainian language.

цікаво розказано про словотворення в су­часній українській мові, зокрема про роль префіксів
interesting way about the word-formation in the modern Ukrainian language, in particular the role of prefixes

подарункові книги на англійській та українській мові, академічну й бізнес-літературу,
books for gifts in English and Ukrainian language, academic and business literature,

При цьому така довіреність оформляється відразу на українській мові, тобто не вимагають подальшого переказу, а також така довіреність дійсна в Україні без додаткового засвідчення штампом«Апостиль» або легалізації.
At the same time such Power of attorney is issued directly in the Ukrainian language, i.e., It does not require the further translation, and such Power of attorney is valid in Ukraine without additional certification by the"Apostille" or legalization stamp.

Більш імовірним здається, що твердість приголосних перед рефлексами *i, *e в українській мові(діалектах)- це риса давньої відмінності праукраїнських діалектів від інших східнослов'янських.
It seems to be more probable, that hardness of consonants before the reflexes*i,*e in the Ukrainian language(dialects) is a feature of ancient difference of the Pre-Ukrainian dialects from the other East-Slavic onesKALNIŅ LUDMILA. 1994.

дозволяє дистанціюватися від них, а українській мові виглядати кращою, пристойнішою.
allowing to distance themselves from them, and the Ukrainian language look better, more decent.

Друзі, ми виклали на Ютюб відео«Дух України», в якому Олена Новосвіт пояснює причини виникнення 12й книги«Послань до людства, що пробуджується», записаної на українській мові.
Friends, we have posted on YouTube a video“The Spirit of Ukraine” in which Elena Novosvit explains the origins of the 12 book“Messages to Awakening Humanity” recorded in the Ukrainian language.

символу фестивалю вхопились за слово, яке в українській мові має декілька значень, і це слово було саме"початок".
they clung to a word that had several meanings in the Ukrainian language, and the word was"Pochatok”(beginning/starch).

свідоме укорінення фільму у українській мові та культурі.
emphatic anchoring of the film in Ukrainian language and culture.

американський банк виконуючим банком у разі, коли передбачається надання документів на російській або українській мові(наприклад, залізничних накладних,
an American bank as a designated bank in the case when it is assumed a delivery of documents on Russian or Ukrainian languages(for example,