ПОЛІПШЕННЯ ЖИТТЯ - переклад на Англійською

improve the lives
покращують життя
поліпшити життя
betterment
поліпшення
покращення
добробуту
благо
improvement of the life
поліпшення життя
better life
хороше життя
гарне життя
щасливе життя
гідне життя
кращого життя
добре життя
доброго життя
гарний життєвий
достойне життя
красивим життям
improving the lives
покращують життя
поліпшити життя
improve the livelihoods

Приклади вживання Поліпшення життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Місією організації Social Progress Imperative є поліпшення життя людей у всьому світі, особливо найменш забезпечених,
Social Progress Imperative's mission is to improve the lives of people around the world,
Міжнародна програма«Майстер мистецтв у сфері розвитку дитини» була створена з метою поліпшення життя дітей, які перебувають у небезпеці в країнах, що розвиваються.
The International Master of Arts Program in Child Development was established with the goal of improving the lives of children at risk in developing countries around the world…+.
Розпочала дискусію Альона Герасимова з PACT: ця організація зорієнтована на поліпшення життя бідних і маргіналізованих частин населення у майже 40 країнах.
Alyona Gerasymova of PACT(this organization is focused on life improvement of the poor and the marginalized population parts in nearly 40 countries) starts a discussion.
Якщо дозволити собі байдуже страждати і без кінця віддаватися горю, то чекати поліпшення життя доведеться дуже довго.
If you allow yourself to indifferently suffer and endlessly indulge in grief, then you will have to wait a long time to improve your life.
розвитку забезпечує поліпшення життя мільйонів.
development strategies is improving the lives of millions.
Створювати передумови для масштабних глобальних позитивних перетворень, поліпшення життя і емоційного стану людей;
To create conditions for large-scale global positive changes, life improvement and emotional state of people.
WL Gore& Associates є глобальною науково-дослідницькою компанією, яка присвятила себе перетворенню медичної галузі та поліпшення життя пацієнтів.
Gore& Associates is a global materials science company dedicated to transforming industries and improving lives.
Він був членом Товариства швейцарського громадського добробуту, метою якого було поліпшення життя працюючого населення країни.
He was part of the Swiss Public Welfare Society whose goal was to improve the lives of the country's working population.
не очікування процвітання і поліпшення життя.
they have no expectations of prosperity or improvement of life.
поки йде війна, не буде ні розвитку, ні поліпшення життя.
as long as there is a war there will be neither development nor improvement of life.
тріо є нагородами приватний коледж кар'єра чиє бачення є поліпшення життя шляхом обміну інформацією та технологією.
triOS is an award-winning private career college whose vision is to improve lives through the sharing of information and technology.
а в цілому- поліпшення життя українців.
as well as improve the lives of Ukrainians.
Проте ця дорога не принесла жодних результатів в плані досягнення нашої головної мети- поліпшення життя тибетців у Тибеті.
But this path has had no effect on our main objective, which is to improve the lives of Tibetans inside Tibet.
стати на нові шляхи, шляхи поліпшення життя людей в усьому світі.
embark on new pathways forward and improve the lives of people everywhere.
науки та інновацій, сталого впливу на соціальний прогрес і поліпшення життя людей.
with sustainable impact on social progress and human betterment.
Якщо американці піклуються про поліпшення життя громадян інших країн,
If Americans care about improving the lives of the citizens of other countries,
фонд є незалежною глобальної некомерційною організацією, яка інвестує в соціальні інновації, які спрямовані на поліпшення життя і можливості мільйонів людей в країнах, що розвиваються.
is an independent global non-profit organization that invests in social innovations that create opportunity for improving the lives of millions of people in developing countries.
Магістра мистецтв в області геронтології з університету Чикаго Concordia покликана забезпечити міждисциплінарний курс навчання для осіб, зацікавлених в задоволенні потреб старіючого світу і поліпшення життя людей похилого віку.
The master of arts in gerontology from Concordia University Chicago provides an interdisciplinary course of study for individuals interested in meeting the needs of an aging world and improving the lives of older adults.
Програма навчання навколо нашої новинки продовжується, оскільки ми знаємо, що вона може грати велику роль в зниженні захворюваності і поліпшення життя тисяч жителів Південної Африки»,- стверджують розробники сумки.
The education programme around our portable water bag is ongoing as we know that it can play a huge role in reducing illness and improving the lives of thousands of South Africans.”.
Магістра мистецтв в області геронтології з університету Чикаго Concordia покликана забезпечити міждисциплінарний курс навчання для осіб, зацікавлених в задоволенні потреб старіючого світу і поліпшення життя людей похилого віку.
The master of arts in gerontology from Concordia University Chicago is designed to provide an interdisciplinary course of study for individuals interested in meeting the needs of an aging world and improving the lives of older adults.
Результати: 88, Час: 0.0344

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська