ПОЛІТИКУ ДЕРЖАВИ - переклад на Англійською

• policy of the state

Приклади вживання Політику держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

перша представляє політику держави(з короткою королівською любовною сценою
the two works differ greatly in their themes;"> the first presents the politics of a nation(with a brief royal love-scene as an interlude) the social mores of the individual, and is nebulous.".">

Омар ібн Абд аль-Азіз був твердий у своєму рішенні навести політику держави у відповідність з порядком і практикою,
the second caliph, and as'Umar ibn'Abd al-'Aziz was determined to bring government policy more in line with the practice of the Prophet,

Культурна політика держави як фактор реформування суспільства.
Cultural policy of the state in the conditions of reforming of society.

Податки повинні відповідати структурній політиці держави в економічній сфері;
Taxes shall conform to structural policy of the state in economic scope;

Обґрунтовано взаємозв'язок митної безпеки із зовнішньоекономічною та фінансовою політикою держави.
Relationship of customs security with foreign economic and financial policies of the State has been substantiated.

Лікарська політика держави та управління використанням препаратів у лікарні.
Drug policy of the state, supervision of the use of medicines in the hospital.

Основні напрямки бюджетної, податкової та інвестиційної політики держави;
Budgetary, investment and tax policies of the state;

Соціальна політика держави.
Social policy of the state.

Було розглянуто питання контрабанди, митної політики держави та податкової системи.
Such problems as smuggling, customs policy of the state and tax system were discussed and considered.

Мер стверджує, що такою є політика держави.
Code declared that it is the policy of the State.

Пакет нормативно-правових актів щодо санкційної політики держави.
A package of legal acts on the sanction policy of the state.

Грошова політика держави.
Monetary policy of the state.

Законодавчі або підзаконні акти відображають вибір політики держави по відношенню до іноземних інвестицій.
Legislative documents or bylaws reflect the choice of the state policy concerning foreign investments.

Дурна політика держави дала компанії Amazon цю можливість- але це її не виправдовує.
Foolish government policies gave Amazon the opportunity--but an opportunity is not an excuse.

Інноваційної політики держави, що діє.
A government policy that is working.

Однак політика держави щодо забруднення повітря не стоїть на місці.
Though, the government policy on atmosphere pollution is not static.

Аналізувати зовнішню політику держав і європейської політики в окремих регіонах;
Analyze foreign policy of states and European politics in selected regions;

Зміни в економічній політиці держави.
A change in government policy.

На соціальному становищі населення України відчутно позначилася емісійна політика держави.
On social situation in Ukraine significantly affected Emission government policy.

Чи є зміни в політиці держави?
Has there been a change in government policy?