ПОМІТИВ - переклад на Англійською

noticed
повідомлення
помітити
попередження
сповіщення
примітка
зауваження
помічають
зверніть увагу
зауважте
відзначають
saw
бачив
помітили
пила
пилки
вбачав
видел
видела
spotted
пляма
точка
спот
помітити
виявити
побачити
місці
спотові
точкові
плямистості
noted
примітка
замітка
зауваження
довідка
зверніть увагу
зауважте
відзначимо
записку
відзначають
зазначимо
observed
спостерігати
дотримуватися
спостереження
помітити
бачити
дотримання
зауважте
відзначають
дотримати
found
знайти
виявити
шукати
пошук
знахідка
дізнатися
підібрати
ознайомитися
зустріти
побачити
see
переглянути
см
видно
дізнатися
зрозуміти
ознайомитися
помітити
бачимо
див
дивіться
remarked
зауваження
коментар
репліку
ремарку
зауваги
зауважити
слова
заяву
notice
повідомлення
помітити
попередження
сповіщення
примітка
зауваження
помічають
зверніть увагу
зауважте
відзначають
notices
повідомлення
помітити
попередження
сповіщення
примітка
зауваження
помічають
зверніть увагу
зауважте
відзначають
noticing
повідомлення
помітити
попередження
сповіщення
примітка
зауваження
помічають
зверніть увагу
зауважте
відзначають
sees
переглянути
см
видно
дізнатися
зрозуміти
ознайомитися
помітити
бачимо
див
дивіться
note
примітка
замітка
зауваження
довідка
зверніть увагу
зауважте
відзначимо
записку
відзначають
зазначимо
find
знайти
виявити
шукати
пошук
знахідка
дізнатися
підібрати
ознайомитися
зустріти
побачити

Приклади вживання Помітив Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я побачив одне, хтось помітив інше.
I see one thing, they see another.
І ось які тенденції він помітив.
Here are trends he sees.
Я помітив, як двигуни нашого літака зупинилися!
I note the engines of our plane have stopped running!
Водій нічого не помітив.
The driver notices nothing.
ВЕДУЧИЙ2 Так, адже я її помітив!
Second line, I see it!
то й водій помітив його.
the driver also sees them.
Одного разу, повертаючись додому, Доріан помітив, що його портрет змінився.
When he returns home, Dorian notices that his portrait has changed somehow.
Зброї він не помітив.
He could not see arms.
Він спустився нижче і помітив на землі жінку.
He comes down a bit and sees a woman on the ground.
Водій не помітив хлопчика.
The driver couldn't see the child.
Серед українців я помітив багато скепсису щодо політиків загалом.
I have noted a lot of scepticism among Ukrainians about politicians in general.
Ніхто навіть не помітив, що вона себе погано почуває.
No one realized that she had no sense of self.
Нібито ніхто не помітив, що ви були депутатами, які п'ять років це отримували.
No one would notice that they were strangers five minutes ago.
Xiaomi помітив цю проблему і намагається допомогти людям, що страждають від повсякденного життя.
Xiaomi has noticed the problem and tries to help people suffering from everyday life.
Звичайно, він помітив мене і мою машину.
They know me and my car.
Вчора ввечері помітив таку картину.
Tonight I saw such a picture.
А взагалі, я помітив, що люди швидко все забувають.
In reality I have discovered, people forget things very quickly.
Ніхто навіть не помітив, що вона себе погано почуває.
No-one realised that she was feeling that bad.
Привіт! помітив, що у вас є стаття на англійській Wikipedia!
I saw you have an article on Wikipedia!
Я помітив, що він перебував у стані депресії.
I realised she was in some form of depression.
Результати: 1732, Час: 0.0574

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська