ПОПЕРЕДНЄ ЗАМОВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• pre-order
• reservation
• advance order
• preliminary order
• advance booking
• previous order
• reservations
• pre-orders

Приклади вживання Попереднє замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Попереднє замовлення вже відкрито.
Pre-orders are already open.

Попереднє замовлення на гру можна оформити вже зараз.
Pre-orders for the game can now be placed.

Хочете попереднє замовлення?
Do you want to pre-order?

Як зробити попереднє замовлення або забронювати столик?
How can I pre-order or book a table?

Як відбувається попереднє замовлення.
How to take a pre-order.

Зробити попереднє замовлення можна на Firebox.
It's available for pre-order from Firebox.

З 5 листопада буде доступне попереднє замовлення новинки.
From November 5, will be available to pre-order new items.

У наявності(також доступе попереднє замовлення).
In stock(also available on backorder).

Попереднє замовлення на iTunes.
Previous Pre-order on iTunes.

Серпня 2012 року стало доступне попереднє замовлення гри на цифровій платформі Steam.
On August 8, 2012, pre-order of the game became available in the Steam digital distribution service.

Але Ви завжди зможете насолодитися стравами Лі, зробивши попереднє замовлення по телефону або на сайті
But you can always enjoy Lee's cuisine by making a reservation by phone or on the website

Ви робите попереднє замовлення фото при додаванні очікуваної посилки на склад,
You make the photo pre-order while adding the awaiting parcel to the warehouse,

В той час, попереднє замовлення альбому в 800 000 примірників було найбільшим в історії Warner Bros.
At the time, the album's advance order of 800,000 copies was the largest in Warner Bros.' history.

робите попереднє замовлення товарів або надсилаєте нам запити, пов'язані з наданням вам послуг.
making a pre-order for goods or send us customer service-related requests.

залиште попереднє замовлення на послуги няні(вихователя)
please leave a reservation for the services of a nanny(tutor)

Все, що необхідно зробити- зробити попереднє замовлення на доставку пирогів прямо до місця вашої роботи.
All that needs to be done is to make a preliminary order for the delivery of pies directly to your place of work.

Щоб зробити попереднє замовлення на нашому сайті, вам необхідно вибрати товари з представленого асортименту.
To make a pre-order at our website, you need to select items from the range available.

В той час, попереднє замовлення альбому в 800 000 примірників було найбільшим в історії Warner Bros.
At the time, the album's advance order of 800,000 copies was the largest in Warner Brothers history.

Можна зробити попереднє замовлення на авто, послуги якого знадобляться через якийсь час протягом доби або, взагалі,
You can make a reservation for car services which will be needed after some time during the day

Ви можете здійснити попереднє замовлення виставкової площі на цьому сайті,
You can make preliminary order of exhibition space on this site,