ПОПЕРЕДНЄ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• previous research
• previous study
• preliminary study
• preliminary research
• earlier study
• prior research
• preliminary investigation

Приклади вживання Попереднє дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як тільки буде завершене попереднє дослідження, то це дає можливість визначити,
Once the preliminary investigation is completed,

Це було попереднє дослідження, але все це є частиною роботи, яка допомагає нам зрозуміти психологічний,
This was a preliminary study, but it is all part of work that is helping us to make psychological,

тільки правильно проведене попереднє дослідження- запорука майбутнього комерційного успіху Вашого проекту.
only correctly conducted preliminary research is the guarantee of the future commercial success of your project.

Завжди ставте питання, тому що це показує, ваше попереднє дослідження, і інтерес до роботи.
Always ask questions because this demonstrates your prior research and interest in the job.

Попереднє дослідження робить висновок, що препарат, який лікарі зазвичай призначають для лікування стенокардії
A preliminary study concludes that a drug that doctors commonly prescribe to treat angina

Попереднє дослідження в інших установах не применшує житлову вимога 12 місяців для ступеня MBA.-.
Previous study at other institutions does not reduce the 12 month residential requirement for the MBA degree.

Попереднє дослідження мережевого обладнання
A preliminary study of network equipment

Попереднє дослідження збагачення залізної руди родовища Аніні(Алжир)
A preliminary study on Anini deposit iron ore enrichment(Algeria)

Водночас попереднє дослідження 2008 року показало, що лише 38 відсотків видів лемура перебувають під загрозою зникнення.
By contrast, a previous study in 2008 had found only 38 percent of lemur species were at risk of extinction.

У 1990-х попереднє дослідження гризунів показало, що радіація не впливала на популяцію.
In the 1990s, an early study of rodents revealed that radiation had no result on population.

Попереднє дослідження академіка Дорджи і його колеги показали,
A preliminary investigation by the academician Dorji and his colleagues showed that the Qinghai-Tibet,

Попереднє дослідження очей тварин показало, що важливим компонентом для розвитку нормального зору є тиреоїдний гормон щитовидної залози.
Preliminary studies eye animals showed that an important component for the development of normal vision is thyroid hormone of the thyroid gland.

Попереднє дослідження доктора Уорго та Спенсера було одним з перших серед тих, хто вивчав цю ідею.
A prior study by Wargo and Spencer was one of the first to explore that idea.

Навіть попереднє дослідження показало, що неможливо"сконструювати" соціальну модель, яка дає максимум за всіма основними критеріями.
Even a pleliminary study showed that it was impossible to"design" a social model which yielded the maximum according to the main criteria.

все ж краще підготуватись та провести попереднє дослідження.
you should probably do your research first.

Попереднє дослідження мережевого обладнання
A preliminary examination of network equipment

Попереднє дослідження припустило, що жінки-трансгендери схильні до більшого ризику серцево-судинних захворювань, розвитку інсульту
Previous research has suggested that transgender women are at greater risk for cardiovascular disease

Попереднє дослідження показало деякий зв'язок між приналежністю до релігійної групи
Previous research showed some association between belonging to a religious group

Попереднє дослідження громадян, що живуть недалеко від аеропорту Хітроу,
A previous study, of people living near Heathrow Airport,

Необхідно власноруч провести попереднє дослідження протягом 1-2 годин,
It is necessary to conduct a preliminary study on its own for 1-2 hours