ПОРОЖНИНИ РОТА - переклад на Англійською

• mouth

Приклади вживання Порожнини рота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні симптоми хронічного флюсу- це набряки і почервоніння порожнини рота, потовщення окістя у вогнищі запалення
The main symptoms of chronic flux are swelling and reddening of the mouth cavity, thickening of the periosteum in the inflammation center

Іншими професійними факторами, що викликають рак порожнини рота, вважаються контакт з лакофарбовими виробами,
Other professional factors that cause cancer of the mouth, are considered to be contact in paint,

За 26 років дослідження серед них було зареєстровано 868 смертей від раку горла і порожнини рота.
After 26 years, 868 people died from mouth and/or throat cancers.

бактеріальні захворювання порожнини рота, вірусні інфекції,
bacterial diseases of the mouth, viral infections,

При першому відвідуванні лікаря-стоматолога нашої клініки Вам нададуть комплексну консультацію, включаючи комп'ютерну діагностику порожнини рота.
During your first visit to the dentist you will be given complex consultation including computer diagnostic of mouth cavity.

її унікальний склад розроблений з урахуванням нормальної мікрофлори порожнини рота.
its unique structure designed to meet the normal microflora of the mouth.

знижена ймовірність попадання їжі і розмноження інфекції в непотрібних місцях порожнини рота.
reproduction of infection in unnecessary places of the mouth cavity is significantly reduced.

Як відомо, в основному усі стоматологічні проблеми розпочинаються з неякісної гігієни порожнини рота.
As is generally known, mainly all stomatological problems are begun with the off-grade hygiene of cavity of mouth.

жувальні рухи, а положення м'яких тканин порожнини рота фіксується м'яким матеріалом зліпку.
the position of soft tissues of the mouth cavity is fixed with a soft material of a model.

Тому ми створили список з п'яти обов'язкових пунктів, які допоможуть Вам істотно продовжити здоров'я порожнини рота і подарують здорову посмішку.
So we created a list of five essential points that will help You to significantly prolong the health of the mouth and give a healthy smile.

При наявності хворих зубів навантаження в процесіжування лягає тільки на одну сторону порожнини рота, що призводить до неякісного пережовування їжі.
In the presence of dental patients, the load in the processchewing lies only on one side of the mouth, which leads to poor chewing food.

який розщеплюється до діоксиду хлору в кислотному середовищі порожнини рота.
which breaks down to chlorine dioxide in the acidic environment of the mouth.

містяться в людини порожнини рота, шлунка й кишки невеликий.
contained in a person's mouth cavity, stomach and small gut.

спеціального розчину для полоскання порожнини рота.
a special solution for rinsing the mouth.

слизової оболонки порожнини рота.
mucous membrane of cavity of mouth.

здійснювати гігієну порожнини рота у звичній для вас формі.
perform the hygiene procedure of mouth cavity as you got accustomed to.

потім з'являється неприємний запах з порожнини рота.
then there is an unpleasant odor from the mouth.

важливо взяти до уваги стан порожнини рота і матеріали, з яких буде виготовлено пристосування.
it is important to take into account the state of the mouth and materials, from which the device is manufactured.

замість позитивного ефекту людина отримала захворювання порожнини рота і ясен.
instead of the positive effect of people getting the disease of the mouth and gums.

Найбільш ефективною процедурою при виникненні одонтогенного періоститу є полоскання порожнини рота трав'яним збором шавлії і гірчичника.
The most effective procedure for the occurrence of odontogenic periostitis is rinsing the mouth with herbal sage and mustard plaster.