ПОРІВНЯНО НОВИЙ - переклад на Англійською

• relatively new
• comparatively new

Приклади вживання Порівняно новий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дослідники використовували порівняно новий метод аналізу для обліку потенційно рідкісних даних
Scientists used a moderately new strategy for examination to represent possibly sparse data

JA, я не думаю, що ти є апологетом сторожової вежі, але ти тут порівняно новий і вже зробив багато хороших моментів, але важко відпустити навчання WT.
JA, I do not think you are a Watchtower apologist, but you are relatively new here, and have made many good points already, but it can be hard to let go of WT teachings.

Слід зазначити, що ціни на нерухомість в Греції значно нижче, ніж у країн конкурентів, і оскільки це порівняно новий ринок, можна бути впевненим у тому, що об'єкти в наступне десятиліття будуть тільки дорожчати.
It should be noted that real estate prices in Greece are much lower than that of competitors, and because it is a relatively new market, you can be sure that the objects in the next decade will only get more expensive.

Microsoft Edge- порівняно новий браузер, який входить до складу Windows 10(для інших операційних систем недоступний) і є всі підстави припускати, що для багатьох користувачів,
Microsoft Edge- a relatively new browser that is included in Windows 10(for other operating systems not available)

Це порівняно новий формат взаємодії між учасниками ринку, у вигляді набору ефективних інструментів, що дозволяють при загальному результаті,
This is a relatively new format of cooperation between market participants in the form of a set of effective tools that allow saving money for both the Exhibitors(Sellers),

Але порівняно нові течії в дизайні приміщень вимагають зовсім іншого підходу.
But relatively new trends in the design of premisesrequire a completely different approach.

Це порівняно нова технологія, яка досить швидко набула великого поширення.
They have been still a comparatively new technology that's quickly expanding into reputation.

Літій-іонні акумулятори є порівняно новим продуктом на ринку цих коштів.
Lithium-ion batteries are a relatively new product on the market for these products.

Порівняно нова, неінвазивна методика визначення стадії фіброзу печінки.
A relatively new, non-invasive method used to determine the liver fibrosis stage.

Пропозиції акціонерів є порівняно новим явищем в Японії.
Inverter ACs are a comparatively new offering in the Indian market.

Порівняно нова партнерка, яка працює з 2016 року.
Relatively new, has been functioning since 2016.

Даний метод є порівняно новим: вперше він був запропонований в.
This method is comparatively new, having been first developed by a.

Пропозиції акціонерів є порівняно новим явищем в Японії.
Shareholder proposals are a relatively new phenomenon in Japan.

Порівняно нова, для монтажу на вантажних автомобілях.
Relatively new, for mounting on trucks.

Дана технологія є порівняно новою(розроблена в середині 20 століття).
AI is a relatively new discipline(born in the middle of the 20th century).

Соціо́ніка відноситься до порівняно нового(з 1980 року) напрямку психологічних досліджень.
Socionics refers to a relatively new(1980) the direction of psychological research.

Даний вид шпалер вважається порівняно новим.
This type of wallpaper is considered relatively new.

психотерапія є порівняно новим.
psychotherapy are relatively new.

Група, також, порівняно нова.
There group is relatively new.

Моделі це порівняно нове явище.
Models are a relatively new phenomena.