ПОСТІЙНИЙ ПОТІК - переклад на Англійською

• steady stream
• constant stream
• constant flow
• steady flow
• constant barrage

Приклади вживання Постійний потік Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не зрозумійте нас неправильно, ми любимо Marvel, медіафраншиза дає нам постійний потік чудових екшенів.
Don't get us wrong, we love Marvel, and especially the movie franchise is giving us a constant flow of great action-pumped movies.

в тому числі і дитячих, в яких постійний потік людей, і гарячі напої розходяться швидко.
including children, in which a constant stream of people, and hot drinks consumed faster.

для цього процесу необхідний постійний потік негативно заряджених частинок- електронів.
this process requires a constant flow of negatively charged particles- electrons.

Ось чому казино Slots Heaven гарантує, що вони мають постійний потік акцій для всіх своїх гравців.
That's why Slots Heaven Casino ensure they have a steady flow of promotions for all their players.

клітини нашого організму потрібен постійний потік кисню.
the cells of our body need a constant stream of oxygen.

Давайте резюмуємо: ми знаємо, що космічна погода починається на Сонці, де постійний потік сильно заряджених частинок, які називаються сонячним вітром, виходить з Сонця.
Let's recap: we know that space weather begins on the Sun where a constant stream of highly charged particles called the solar wind escapes the Sun.

Понад 400 мільйонів наших активних користувачів забезпечують постійний потік даних, які допомагають нам швидко виявляти
Our 400 million+ active users provide a continual stream of data that helps us quickly identify

Постійний потік високоенергетичних частинок
The constant flux of high energy particles

захисту доходів може надати вам постійний потік компенсації, у разі, якщо ви не можете працювати.
income protection plans can endow with a steady flow of reparation, in the event that you cannot work.

постійно співчутливий характер приходить до вас тільки через постійний потік невинності через ваш характер.
a permanently compassionate temperament comes only through the permanent flowing of innocence through your character.

і українські«трешові» сайти ллють постійний потік лайна на українського президента.
Russian“junk” websites keep on pouring a steady stream of trash and negativity on Ukrainian President.

оригінальні запчастини таефективний локальний сервіспідтримують завантаження вантажівок, постійний потік товарів і роботу бізнесу.
efficient local service keep lorries loading, goods constantly flowing, and businesses working.

Отримання даних є науково обґрунтованим, тому ми з повною упевненістю можемо забезпечити постійний потік даних для наших клієнтів.
It must be scientific-grade, so we can deliver a consistent stream of data to our customer with complete confidence.

спеціальних розділах газет та інших періодичних виданнях буде підтримувати постійний потік клієнтів.
other periodicals regularly will also support your goal of a steady stream of customers.

Крім поживних речовин і кисню, для цього процесу необхідний постійний потік негативно заряджених частинок- електронів.
In addition to food and oxygen, a continuous flow of negatively charged particles called electrons is also required.

Єдине, що перериває постійний потік треків, це одиночна і рідкісна реклама,
The only thing that interrupts a steady stream of tracks, and rare is a single advertisement,

Сонце випромінює тепло і постійний потік заряджених частинок, відомих як сонячний вітер,
The sun radiates heat and a steady stream of charged particles known as the solar wind,

де магнітне поле Землі зустрічає постійний потік газу із Сонця,
where the Earth's magnetic field meets the constant stream of gas from the Sun,

Безкоштовна консультація Робота на результат. Постійний потік нових клієнтів
Free consultation Work on the result Constant flow of new customers

Купчинський мав за завдання підтримувати постійний потік публікацій та книжок про Україну,
Kupchinsky worked to keep up a steady stream of publications and books on Ukraine,