ПОШИРЮЄТЬСЯ ЧЕРЕЗ - переклад на Англійською

• spreads through
• distributed through
• propagated through
• extends through
• spread through

Приклади вживання Поширюється через Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але найчастіше хвороба поширюється через глибокі подряпини
But more frequently, the virus spreads through deep scratches

Компанія розробляє програмне забезпечення для своїх телефонів, що поширюється через їїній vivo App Store,
The company develops software for its phones, distributed through its vivo App Store,

Так як вірус поширюється через укуси, питної води
As the virus spreads through bites, drinking water or swallowing would decrease

Оскільки колір поширюється через повну плитку,
Because the colour extends through the complete tile,

Rodeo Browser поширюється через ролики на YouTube, які навчають покупок на нелегальних майданчиках в даркнеті.
Rodeo Browser distributed through YouTube videos that train purchases on illegal sites in darknet.

Видається, що цей бот поширюється через Facebook Messenger, який швидко став одним із найвідоміших у світі інструментів для спілкування
It seems this bot spreads through Facebook Messenger, which has quickly become

Оскільки колір поширюється через повну плитку,
Because the color extends through the complete tile,

Зазвичай, електроенергія генерується централізовано, а потім поширюється через лінії електропередавання на великі відстані до будинків і підприємств.
Conventionally, electricity is generated in a centralised manner, then distributed through transmission lines that run over long distances to ultimately reach residences and businesses.

Через кілька годин після зараження інфекція вражає регіональні лімфовузли, і після цього поширюється через них по всіх життєво важливих систем і органів людини.
Within a few hours the spirochete affects regional lymph nodes and then spreads through them all the vital organs and systems.

Ця Повінь, яка поширюється через зараження розумного життя,
The Flood, which spread through infestation of sentient life,

Оскільки колір поширюється через повну плитку,
Because the color extends through the entire tile,

Електронне наукове фахове видання«Порівняльно-аналітичне право» виходить шість разів на рік й поширюється через мережу Інтернет.
The electronic scientific publication"Comparative-analytical law" is published six times a year and distributed through the Internet.

Протягом декількох годин збудник сифілісу вражає регіонарні лімфовузли, а потім поширюється через них по всіх життєво важливих органів і систем.
Within a few hours the spirochete affects regional lymph nodes and then spreads through them all the vital organs and systems.

СНІД не поширюється через тремтіння рук,
Aids never spread through the hand shake,

виходить шість разів на рік й поширюється через мережу Інтернет.
published six times a year and distributed through the Internet.

Ця Повінь, яка поширюється через зараження розумного життя,
The Flood, which spread through infestation of sentient life,

Серія«Право» виходить шість разів на рік й поширюється через мережу Інтернет.
The Law series» is published six times a year and distributed through the Internet.

СНІД не поширюється через тремтіння рук,
Aids never spread through the handshake, hug,

підлітків у вигляді червоних крапель, поширюється через шкіру, і не завжди потрібно лікування.
in the form of reddish drops, spread through the skin, and does not always need treatment.

T-Mobile дзвонить групі 12"розширений діапазон" LTE через те, наскільки добре вона поширюється через перешкоди, як будівлі.
T-Mobile calls band 12“extended range” LTE because of how well it propagates through obstacles like buildings.