Приклади вживання Правами доступу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Додатково до цього всі дані конфігурації“Документообіг КОРП для України” обмежуються правами доступу в залежності від видів документів,
In addition to this, all“BAS Document Workflow” configuration data is limited to access rights depending on the types of documents,Ваші персональні дані зберігаються в захищених мережах і доступні лише обмеженій кількості осіб, що володіють особливими правами доступу до таких систем і вимагають збереження конфіденційності інформації.
Your Personal Data is contained behind secured networks and is only accessible by a limited number of persons who have special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.більшим контролем над правами доступу користувачів з різними ролями.
це пов'язано з призначеними для користувача правами доступу.
this is due to user access rights.треба їх розміщувати в нескидній пам'яті(non-paged memory), правами доступу, та інформацією за синхронізацію.
whether they are to be allocated in non-paged memory, access rights, and synchronization information.бібліотек з централізованими або локальними правами доступу, з розмежуванням прав щодо наповнення,
libraries with centralized or local access rights, and separation of при цьому набір мультимедійних об'єктів асоційований з правами доступу.
wherein також співробітників, наділених правами доступу до конфіденційної інформації підприємства,
as well as employees who have the right of access to confidential information Програма не змогла опублікувати інформацію про ваш вільний/ зайнятий час на адресу«% 1». Можливі причини: проблема з правами доступу, вказано неправильну адресу. Відповідь системи:% 2. Будь ласка, перевірте адресу
The software could not upload your free/ busy list to the URL'%1'. There might be a problem with the access rights, or you specified an incorrect URL. The system said: %2. Please check the URLтехнології Secure Socket Layer(SSL), а потім зашифрована в нашу базу даних постачальників платіжного шлюзу тільки бути доступно тим, затвердженим з спеціальними правами доступу до таких систем, і зобов'язана зберігати конфіденційну інформацію.
then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.керувати користувачами та правами доступу, а також маніпулювати файлами.
manage users and permissions, and manipulate files.редагувати їх, управляти правами доступу до них третіх осіб,
manage third parties' rights to access поточній версії додатка не передбачено жодних інших прав доступу. Додаток запитає у користувача, чи бажає він продовжити з поточними правами доступу.
permissions.">The plugin does n't allow any other Створення необмежених груп користувачів з можливістю призначення їм різних прав доступу.
Creating unlimited user groups with the ability to assign them different access rights.Забезпечує комплексну прозорість використання даних, прав доступу і вразливостей.
It provides comprehensive visibility into usage, permissions and vulnerabilities.Для визначення користувачів, що мають права доступу до певного вмісту, який ми розміщуємо.
Help determine which users have access privileges to certain content that we host.Надає вам змогу редагувати файл у kwrite з використанням прав доступу адміністратора.
Allows you to edit a file with kwrite using root permissions.Контролюйте права доступу: гість,
Manage access privileges: assign guest,Гнучке налаштування прав доступу забезпечує повний контроль
Flexible configuration of access rights provides complete controlПрава доступу до файлів.
Right of access to files.
