ПРАВИЛЬНОЇ ДІЄТИ - переклад на Англійською

• proper diet
• right diet
• correct diet

Приклади вживання Правильної дієти Українська мовою та їх переклад на Англійською

А в комплексі з правильною дієтою допоможе набрати пару-трійку кілограм.
And in conjunction with proper diet will gain a couple of kilos.

Він починається з правильною дієтою.
It starts with proper diet.

Заохочуйте їх погоджувати фізичну активність із правильною дієтою.
Encourage them to match their physical activity with an adequate diet.

найкращий тренувальний режим для мам разом із правильною дієтою є найбільш ефективним.
I think a good weight training regimen along with the proper diet is most effective.

Як бодібілдер, вам також доведеться супроводжувати дозування з тренуванням та правильною дієтою, щоб ви могли досягти бажаних результатів.
As a bodybuilder, you will also be required to accompany the dosage with workout and proper diet for you to experience the desired results.

Супроводжуючи ліки з правильною дієтою та належною тренуванням, ви обов'язково отримаєте бажані результати.
Accompanying the drug with the right diet and proper workout you will be sure to get the desired results.

Втрата ваги величезна з правильною дієтою і тому ви можете почати з нею.
The weight loss is enormous with the right diet and so one can also begin directly with.

Ось такий правильно дієтою є не особливо популярна серед тих, що худнуть жінок пірамідальна дієта.
This is the right diet is not very popular among women losing weight pyramidal diet..

Однак для досягнення ваших цілей ви повинні супроводжувати препарат правильною дієтою та тренуваннями.
However, for you to meet your goals, you must accompany the drug with proper diet and workouts.

Ця стадія хвороби вимагає серйозного лікування не тільки правильною дієтою, але і медикаментами.
This stage of the disease requires serious treatment not only with a proper diet, but also with medicines.

коли ви приймаєте більшу дозування, що супроводжується правильною дієтою.
workouts when you take higher dosage accompanied by proper diet.

поряд з правильною дієтою та фізичними вправами, можуть гарантувати, що ваша щитовидна залоза буде працювати найкращим чином.
pill for either condition, but the proper supplements, along with correct diet and exercise, can ensure that your thyroid functions at its best.

У 999 випадках з тисячі можна вилікуватися за допомогою правильної дієти, лікування водою і землею й подібними домашніми засобами.
Nine hundred and ninety-nine cases out of a thousand can be brought round by means of a well-regulated diet, water and earth treatment, and similar household remedies.

У 999 випадках з тисячі можна вилікуватися за допомогою правильної дієти, лікування водою і землею й подібними домашніми засобами.
Cases out of a thousand can be brought round by means of a well-regulated diet, water and earth treatment and similar household remedies.

І якщо ви в даний час боротьби з раком, прийняття правильної дієти в даний час може допомогти зберегти свої сили
And if you are battling cancer at present, by adopting the right diet you can maintain your strength and boost your overall

При відсутності дотримання такої правильної дієти, що звичайно і спостерігається у більшості людей,
If there is no observance of such a correct diet, which of course is observed in most people,

в деяких випадках можна поліпшити здоров'я правильною дієтою, добавками та іншими стратегіями способу життя.
it can sometimes be improved with a healthy diet, supplements, and other lifestyle strategies.

Дотримуватися дієти і правильного харчування.
Follow exercise and proper diet.

При правильному дотриманні дієти малюк буде нормально рости
With proper diet baby will normally grow

більшість з того, що ви вважаєте правильним щодо дієти, насправді помилкові.
most of what you assume is correct about dieting is actually wrong.